Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Spanish
Terms
for subject
Banking
containing
имущественные права
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
имущественные права
на инкассированную выручку
proprietary rights to proceeds collected
(
Alex_Odeychuk
)
кредит в долларах под залог
имущественных прав
на денежные средства, размещённые на депозитном счёте
dollar loan secured against proprietary rights to cash placed on a deposit account
(
Alex_Odeychuk
)
кредит под залог
имущественных прав
на депозит
deposit-secured loan
(в речи банковских сотрудников встречаются выражения аналогичного содержания: "кредит под депозит", "кредит под залог депозита"
Alex_Odeychuk
)
обеспеченный
имущественными правами
на платежи клиентов
backed by customer payments
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
Порядок кредитования юридических лиц под залог
имущественных прав
на средства, размещённые на вкладном /депозитном/ счёте в АКБ "Х"
Rules of Procedure for lending to legal entities secured against proprietary rights to cash placed on a deposit /retail deposit/ account with the JSCB "X"
(как вариант
Alex_Odeychuk
)
Порядок кредитования юридических лиц под залог
имущественных прав
на средства, размещённые на вкладном / депозитном / счёте в АКБ "Х"
Rules of Procedure for lending to legal entities secured against proprietary rights to cash placed on a deposit /retail deposit/ account with the JSCB X"
(как вариант)
Get short URL
