DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing имеющий целью | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аффидевит с обвинением в совершении преступления, имеющий целью выдачу ордера на арест обвиняемогоaffidavit in criminal prosecution
его слова имели целью прозондировать почвуhis remark was meant as a feeler
замечания, имеющие целью затронуть или обидетьpersonal remarks (кого-либо)
замечания, имеющие целью затронуть или обидетьpersonal abuse (кого-либо)
иметь двойную цельhave a two-fold object
иметь подобную цельhave a similar object
иметь что-либо своей цельюhave one's sights on something
иметь цельhave objective
иметь цельюsound (что-либо)
иметь цельюpoint
иметь целью указать на некоторые фактыpurport certain facts
имеющий цельюsounding (что-либо)
не иметь определённого представления о целиbe vague about goal
не иметь твёрдой целиbe unsteady of purpose
образование имеет своей целью развить умственные способностиthe function of education is to develop the mind
образование имеет своей целью развить умственные способностиfunction of education is to develop the mind
однако симметричная конструкция осмометра имеет целью свести до минимума температурную чувствительностьthe symmetrical construction of the osmometer is however designed to minimize temperature sensitivity
соглашение имеет цельюagreement is designed to do
упражнения, имеющие целью ознакомить студентов с характером испытанийexercises to acquaint students with the format of the tests
упражнения, имеющие целью ознакомить студентов с характером экзаменационной работыexercises to acquaint students with the format of the tests