Russian | English |
иметь представление | have notion (about; о) |
иметь представление о | have an idea of something (чём-либо) |
иметь представление о | have an idea about something (чём-либо) |
иметь представление о подводном плавании | have a taste of skin-diving |
иметь представление о том, где | have an idea where |
иметь представление о том, где | have an idea of where |
иметь представление о том, почему | have an idea why |
иметь представление о том, почему | have an idea of why |
иметь представление о том, что | have an idea what |
иметь представление о том, что | have an idea of what |
нам нужно, чтобы этому тесту подверглись люди, не имеющие представления о его предмете | we need naпve people to take this test |
нам нужно, чтобы этому тесту подверглись люди, не имеющие представления о его предмете | we need naive people to take this test |
не иметь представления о | have no notion of (чём-либо) |
не иметь представления о чём-либо | have no notion of |
не имеющий представления | ignorant (о чём-либо) |
они уверены, что политики народ довольно ограниченный и не имеют представления об интернете | they think that politicians are a rather thick lot and have no idea about the internet |
я не имею представления о настоящей ситуации | I am out of touch with the present situation |