Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Arabic
Bashkir
Belarusian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Luxembourgish
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Production
containing
имеющей
|
all forms
Russian
English
буровое долото,
имеющее
ступенчатый конусообразный профиль наружной и внутренней рабочей поверхности
tapered crown profile
(предназначенное для бурения мягких пород и пород средней плотности
Yeldar Azanbayev
)
в дальнейшем претензий
иметь
не буду
I hereby waive all claims against
(
Yeldar Azanbayev
)
в дальнейшем претензий
иметь
не буду
I expressly waive to file a claim
(
Yeldar Azanbayev
)
в дальнейшем претензий
иметь
не буду
no claims will be hold on my part from now
(
Yeldar Azanbayev
)
заказчик претензий по объёму, качеству и срокам оказания услуг не
имеет
above mentioned services are accomplished to the fullest extent and due date. Customer has no claims as of the volume, quality and terms of services provided
(
Yeldar Azanbayev
)
из
имеющихся
best available
(
Yeldar Azanbayev
)
имеется
на складе
have in stock
(
Yeldar Azanbayev
)
имеется
на складе
available on stock
(
Yeldar Azanbayev
)
иметь
базу
have base
(
Yeldar Azanbayev
)
иметь
возможность
get chance
(
Yeldar Azanbayev
)
иметь
возможность
have option
(
Yeldar Azanbayev
)
иметь
мощность
have capacity
(
Yeldar Azanbayev
)
иметь
непрерывный стаж
be continuously employed for
(
Yeldar Azanbayev
)
иметь
потенциал
have potential
(
Yeldar Azanbayev
)
иметь
право
have right
(
Yeldar Azanbayev
)
иметь
право говорить
have your say
(
Yeldar Azanbayev
)
иметь
производство
run a production
(of ... [каких-либо продуктов питания]; напр., компания имеет производство ... ; англ. цитата приводится по кн.: McEvoy L.A., Stuttrup J.G. Live Feeds in Marine Aquaculture, 2003
Alex_Odeychuk
)
иметь
производство
run the manufacturing
(of goods and services – товаров и услуг; напр., компания имеет производство ...
Alex_Odeychuk
)
иметь
следующие особенности
have the following features
(
Yeldar Azanbayev
)
иметь
тенденцию к росту
tend to increase
(
Yeldar Azanbayev
)
иметь
шанс
have chance.
(
Yeldar Azanbayev
)
имеются
факты
there are indications
(
Yeldar Azanbayev
)
имеются
факты
there is some evidence
(
Yeldar Azanbayev
)
имеются
факты
there have been cases
(
Yeldar Azanbayev
)
имеются
факты
there is evidence
(
Yeldar Azanbayev
)
имеются
факты
there are cases
(
Yeldar Azanbayev
)
имеющий
возможность посетить мероприятие
able to make something
(
Yeldar Azanbayev
)
имеющий
одинаковую юридическую силу
of equal legal force
(
Yeldar Azanbayev
)
имеющий
опыт работы
have a background in
(
Yeldar Azanbayev
)
не
иметь
в своём распоряжении достаточно ресурсов
under-resourced
(is under-resourced to deal with the consequences of extreme weather events
Yeldar Azanbayev
)
не
иметь
значения
not Meaningful
не
иметь
работу
have no job
(
Yeldar Azanbayev
)
не
имеющие
доказательств
proofless
(
Yeldar Azanbayev
)
обязан
иметь
must have
(
Yeldar Azanbayev
)
это
имеет
значение
this matters
(
Yeldar Azanbayev
)
Get short URL