 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | всё живое имеет равные права на жизнь | all creatures have an equal right to live! |
| law | иметь равные права | enjoy equal rights (англ. цитата заимствована из репортажа агентства Associated Press Alex_Odeychuk) |
| law | иметь равные права | have equal rights (Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | иметь равные права | possess equal rights |
| Makarov. | иметь равные права | enjoy equal rights |