Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Mathematics
containing
изучение
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
вести
изучение
the studies are now in progress
возможности
изучения
feasibility study of something
графическое
изучение
graphical study
данный метод не пригоден для
изучения
вязкоупругих эффектов
this method is unsuitable for viscoelastic effects
достоин
изучения
is worth examining
достоин
изучения
be worth examining
другим путём
изучения
2.6
является теория
...
another way to study
2.6
is via the theory
(of Markov partitions)
другой важной причиной для
изучения
...
является его связь с
...
the other important reason for considering
...
is its connection with
заниматься
изучением
вопроса
he addressed himself to the question whether
заслуживать дополнительного
изучения
these materials are well worth another look
заслуживать
изучения
this report warrants careful study
идеи, которые первоначально использовались для
изучения
пространств Харди
...
the ideas that were originally used to study the Hardy spaces are
изучение
возможности
feasibility study on a prototype of vestibular implant
(в смысле осуществимости)
изучение
значимости
significance study
(статистической)
изучение
математики
study of mathematics
изучение
поверхности отклика
response surface study
изучение
под микроскопом
examining under the microscope
изучение
путём моделирования
simulation study
изучение
экологии
ecologic study
меня натолкнуло на
изучение
I was led to study
многие государства организовали
изучение
...
many states have instituted studies of
многократное
изучение
repeated treatment
можно удовлетвориться
изучением
лишь
it is satisfactory here to study only
мы посвятили все усилия
изучению
we have devoted our efforts to studies of
мы посвятили все усилия
изучению
we have devoted our efforts to studies of
океанография охватывает
изучение
всех аспектов существования океанов
oceanography encompasses the study of all aspects of the oceans
открывать новую эру в
изучении
be an opening shot in a new chapter of investigation
открывать новую эру в
изучении
open a new chapter in the study of
относительная простота и лёгкость в трактовке модели
1.1
делают её полезным прототипом для
изучения
более сложных задач устойчивости
the relative simplicity and tractability of
1.1
make it a useful prototype for the study of more complex stability problems
подвергаться тщательному
изучению
be subjected to intense scrutiny
подвергаться тщательному
изучению
be brought under close study
при
изучении
when investigating
при
изучении
studying
при
изучении
in studies of
при тщательном
изучении
on close inspection of
при тщательном
изучении
on close examination of
приступать к
изучению
embark on a study of
проведение эксперимента методом
изучения
поверхности отклика
response surface experimentation
проводить
изучение
make studies into
продолжается интенсивное
изучение
intensive studies are under way
сравнительное
изучение
comparison studies of
становиться предметом
изучения
become the subject of study
студенты подойдут к
изучению
теории функции перед
...
students will have entered on the study of the theory of functions before the end of the Chapter 2
Get short URL