| Subject | Russian | English |
| construct. | акустометр; измеритель интенсивности звука | acoustometer |
| hydrogr. | зонд-измеритель скорости звука в воде | sound velocity probe (VVPro) |
| tech. | измеритель времени прохождения звука | period meter |
| shipb. | измеритель времени прохождения звука | period meter (эхолота) |
| telecom. | измеритель громкости звука | sonometer |
| automat. | измеритель звука | acoumeter |
| el. | измеритель звука | acoustometer |
| automat. | измеритель звука | acoustimeter |
| med. | измеритель звука | acoustic measuring equipment |
| auto. | измеритель интенсивности звука | sound intensity meter |
| ecol. | измеритель интенсивности звука | acoustimeter |
| ecol. | измеритель интенсивности звуков | acoustimeter |
| med.appl. | измеритель мощности звука | acoustic power meter |
| tech. | измеритель силы звука | sound-level meter |
| astronaut. | измеритель силы звука | acoumeter |
| construct. | измеритель силы звука | acoustometer |
| med. | измеритель силы звука | acoustimeter |
| hydrol. | измеритель скорости звука | sound velocimeter (в воде) |
| hydrogr. | Измеритель скорости звука в воде | sound velocity profiler (standby) |
| acoust. | измеритель скорости звука с акустической обратной связью | sing-around acoustic velocimeter |
| hydrol. | измеритель скорости звука, температуры и давления | sound, velocity, temperature and pressure meter |
| hydrol. | измеритель скорости звука, температуры и давления | SVTP meter |
| hydrol. | измеритель скорости звука, температуры и давления | sound, velocity, temperature and pressure instrument |
| tech. | измеритель уровня звука | volume unit meter (is a device displaying a representation of the signal level in audio equipment.  wikipedia.org Andrey Truhachev) |
| tech. | измеритель уровня звука | VU meter (is a device displaying a representation of the signal level in audio equipment. wikipedia.org Andrey Truhachev) |
| metrol. | измеритель уровня звука | audiometer |
| tech. | измеритель уровня звука | standard volume indicator (is a device displaying a representation of the signal level in audio equipment. wikipedia.org Andrey Truhachev) |
| robot. | измеритель уровня звука | acoustimeter |
| O&G, sakh. | измеритель уровня звука | SLM (sound level meter) |
| O&G, sakh. | измеритель уровня звука | sound level meter |
| tech. | измеритель уровня звука | sound-level meter |
| nautic. | комплексный измеритель уровня звука | integrating sound level meter (Johnny Bravo) |
| media. | низкий уровень громкости звука, практически не отмечаемый измерителем волюма | down in the mud |
| media. | увеличивать громкость звука до зашкаливания измерителя волюма | peg |
