избыток – phrases

Terms for subject Makarov containing избыток | all forms | exact matches only

Russian	English
адсорбционный избыток	surface excess
апоптоз в клетках щитовидной железы индуцируется избытком йодидов по независимому от p53 механизму при участии окислительного стресса	iodide excess induces apoptosis in thyroid cells through a p53-independent mechanism involving oxidative stress
в стране избыток дешёвой рабочей силы	the country has a surfeit of cheap labour
водослив для отвода избытка вод от плотины водохранилища	by-wash
выбрасывать избыток товаров на рынок	dump surplus
дать выход избытку энергии	turn off steam
дать выход избытку энергии	shut off steam
запруда для отвода избытка вод от плотины водохранилища	by-wash
избыток ассимилятов	assimilate surplus (у растений)
избыток внутреннего давления над давлением окружающей среды	superpressure
избыток воды	excess of water
избыток воды	water surplus
избыток воды	surplus water (в водохозяйственном балансе)
избыток газа заставил автора приостановить опыт	an excess gas made the author stop his test
избыток давления	excess of pressure
избыток давления	pressure excess
избыток дифференциальной молярной поверхностной энергии	differential molar surface excess energy (или энергии на ПВ)
избыток жёлчи	bile
избыток подъёмной силы	lift margin
избыток положительный мюонов во вторичных космических лучах	positive excess
избыток положительных зарядов	positive excess
избыток против стехиометрии	stoichiometric excess
избыток рабочей силы	surplus labour
избыток сил	excess energy
избыток товаров на рынке	market glut
избыток тонера	excess toner
избыток цвета	color excess (звезды)
избыток электронов	resinous electricity
избыток электронов	negative electricity
избыток энергии	excess of energy
избыток энергии Гельмгольца на поверхности	surface excess Helmholtz energy
избыток энергии Гиббса на поверхности	surface excess Gibbs energy
измерять избыток ... сверх	measure relative to
изотоп с избытком нейтронов	neutron-excess isotope
иметь в избытке	stink with
иметь в избытке	stink of
инфракрасный избыток	infrared excess
канал для отвода избытка вод от плотины водохранилища	by-wash
космологический избыток барионов	cosmological baryon excess
на кафедре избыток профессоров	department is top-heavy with professors
на кафедре избыток профессоров	the department is top-heavy with professors
ожог растений при избытке удобрений	fertilizer burning
отжимание избытка каустической соды	pressing out excess caustic soda
переместить избыток музейной коллекции в другое помещение	house the overflow of the museum's collection in another building
привести к избытку	produce surplus
с избытком	richly
с избытком	rich
с избытком нейтронов	neutron-rich
с избытком удовлетворить потребности в	more that satisfy a need for something (чём-либо)
свой маленький рост он с избытком компенсировал исключительной напористостью и решительностью	what he lacked in physical size he more than made up in sheer drive and determination
создавать избыток	build surplus
столкнуться с проблемой избытка	face surplus
стресс при избытке освещения	light stress
у него всего в избытке	he has plenty of everything
у него избыток здоровья	he enjoys exuberant health
у него избыток сил	he enjoys exuberant strength
угловой избыток	excess
ультрафиолетовый избыток	ultraviolet excess
устройство для удаления избытка влаги	water eliminator
физические упражнения доставляют удовольствие, только когда мы тратим избыток энергии	exercise is pleasurable only when we are expending surplus energy
характеристики неспецифичной проницаемости и ингибирование H+-АТФазы, индуцированное в цитоплазматической мембране Nitella flexilis при избытке Cu2+	characteristics of non-specific permeability and H+-ATPase inhibition induced in the plasma membrane of Nitella flexilis by excessive Cu2+

Get short URL