DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing идти рядом | all forms | in specified order only
RussianEnglish
батальоны идут тесно в рядthe battalions are marching shoulder to shoulder
демонстранты шли стройными рядамиthe demonstrators marched in straight lines
идти плотными рядамиserry
идти по трое и т.д. в рядwalk three five, etc. abreast
идти по четыре в рядmarch four abreast
идти рядомwalk beside (smb., с кем-л.)
идти рядомwalk alongside of (с кем-либо)
идти рядомwalk alongside of
идти сомкнутыми рядамиserry
идти шеренгами по четыре в рядmarch four abreast
ряд людей, идущих гуськомindian file
рядом не стоять, не идти ни в какое сравнениеbe not a patch on (Lada's not a patch on Ford Viacheslav Volkov)