Russian | English |
автобус, курсирующий по одному и тому же маршруту из точки А в точку Б с целью доставки пассажиров в требуемое место / напр., в аэропортах или временно организованный маршрут автобуса, доставляющий людей с вокзала на выставку-ярмарку и обратно / | shuttle bus |
б / у и новый | used and unused |
брак между господином А. и госпожой Б. | a marriage between Mr. A. and Mrs. B. |
вещества А и Б являются изомерами | substances A and B are isomers of each other |
вещества А и Б являются изомерами | substances A and B are isomers |
вещества А и Б являются изомерами | substances A and B are isomeric |
если сказал "А", скажи и "Б" | once you pledge, don't hedge (Alexander Demidov) |
A и Б сменяют друг друга | A and B go full circle (romanmsk) |
кто сказал "а", тот должен сказать и "б" | in for a penny, in for a pound |
Раздел 214 б закона об иммиграции и национальности | Section 214 b of the Immigration and Nationality Act (INA civa) |
сказал "А", говори и "Б" | in for a dime, in for a dollar (Having started something, one must see it through to its end, rather than stopping short КГА) |
сказал "А", скажи и "Б" | if you have said A, you must also say B (bookworm) |
СМ ЭПЗ и Б | система менеджмента экологии, профессионального здоровья и безопасности Environment, Health and Safety Management System (Alexey Lebedev) |
что общего у А, Б и Ц? | what do A, B and C have in common? (What do Carly Simon, Donna Summer, Barbra Streisand and Olivia Newton-John have in common? They lost to Anne Murray for the Grammy Award for best Pop Female Vocalist in 1979. twitter.com ART Vancouver) |