 |
| Russian | English |
| в трёхочковой зоне | in the paint (4ooo) |
| возвращение мяча в зону защиты | back-court violation (нарушение Ivanov) |
| войти в трёхсекундную зону | curl into the paint (Ivanov) |
| зона подбора мяча | rebound place (Sorbona) |
| зона скамейки команды | team bench area (правила ФИБА Sorbona) |
| зона трёхочковых бросков с игры | three-point field goal area (felog) |
| зона штрафного броска | paint (VLZ_58) |
| нарушение возвращения мяча в зону защиты | backcourt violation (Ivanov) |
| нарушение правила зоны | backcourt violation (MJ) |
| ограниченная зона | restricted area (правила ФИБА Sorbona) |
| передовая зона | front court |
| располагаться вблизи кольца за пределами трёхочковой зоны | post up (VLZ_58) |
| трёхсекундная зона | lane (karakula) |
| тыловая зона | back court |
| угол трёхсекундной зоны | elbow (Точка пересечения линии штрафного броска и боковой линии трёхсекундной зоны VLZ_58) |
| штрафная зона | paint (VLZ_58) |