Russian | English |
знал, на что шёл | knew what he was signing up for (Too bad. Those soldiers knew what they were signing up for. -- знали, на что шли ART Vancouver) |
не знаю что | I don't know what (здесь "что" – сущ. (не союз, не частица); нечто плохое; нечто плохо сделанное: It's I don't know what MichaelBurov) |
не знающий ничего | book-learned |
человек, считающий, что он знает всё лучше всех | know-all (Do not force your opinions on others and definitely do not come across as a know-it-all.) |
человек, считающий, что он знает всё лучше всех | know-it-all (Do not force your opinions on others and definitely do not come across as a know-it-all.) |