DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing злак | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
agric.безостые злакиawnless cereals
Gruzovik, bot.верховой злакtall grass
Makarov.верховые злакиupper cauline-leave grasses
ecol.верховые злакиhigh grasses
ecol.верховые злакиhigh gramen
ecol.верховые злакиtall-growing grasses
Makarov.верховые злакиtop grasses
bot.вторичный колосок злаковspicula
bot.вторичный колосок злаковspicule
biol.высокие злакиhigh grasses
agric.высокорослые злакиtall-growing grasses
agric.голозёрные злакиnaked grain cereals
Makarov.Департамент сельского хозяйства США проливает свет на содержание волокон в хлебных злакахUSDA sheds light on the fiber content of cereals
ecol.деревянистые злакиwoody grasses
ecol.деревянистые злакиwoody gramen
agrochem.деревянистый злакwoody grass
agric.дерновинные злакиcespitous
agric.дерновинные злакиsod forming grasses
biol.дерновинные злакиsod grasses (zartus9112)
Makarov.дерновые злакиsod grasses
Makarov.дернообразующие злакиturf-forming grasses
ecol.дернообразующие злакиcespitous grasses
Makarov.дернообразующие злакиsod-forming grasses
biol.дернообразующие злакиbunch grasses
gen.детская каша из измельчённых обработанных злаковpablum (julaks)
ecol.дикорастущие злакиwild grasses
Makarov.если скрестить мягкое зерно с твёрдым, получится злак, из которого можно делать хороший хлебif you cross soft wheat with hard wheat you can produce flour suitable for making bread
ecol.жёсткие злакиhard gramen
ecol.жёсткие злакиhard grasses
biol.жёсткие злакиhard grass
busin.зерно злаковcorn
Gruzovik, bot.зерновой злакcereal
Gruzovik, agric.зерновые злакиcereal crops
Gruzovik, agric.зерновые злакиgrain crops
gen.зерновые злакиgrain crops
tech.зерновые злакиsmall grains
agric.зерновые злакиcereals
gen.зерновые злакиcereal crops
Makarov.злак, вегетирующая в тёплый сезонwarm-season grass
agric.злак или злаковая трава, вегетирующие в тёплый сезонwarm-season grass
bot.злак пальчатыBermuda grass (Cynodon dactyl)
Gruzovik, bot.злак пальчатыйBermuda grass (Cynodon dactylon)
agric.злаки малостебельчатыеshort-stemmed grasses
gen.из злаковcereal (о еде)
Gruzovik, bot.колосовой злакspiked grain
gen.колосовой злакspiked grain
Gruzovik, bot.колосовой злакeared grain
gen.колосовой злакeared grain
Makarov.колосовые злакиspiked grasses
Makarov.колосовые злакиearstem grasses
agric.колосовые злакиear-stem grasses
agric.колосовые злакиspiked cereals
biol.колосовые злакиspiked grains
ecol.колосовые злакиspiked grass
Makarov.колосовые злакиeared grasses grass
biol.колосовые злакиeared grasses
tech.кормовые злакиanimal-feed cereals
tech.кормовые злакиfodder cereals
agric.кормовые злакиforage grasses
tech.кормовые злакиforage cereals
Makarov.кормовые злакиfeed cereals
agric.корневищевые злакиrhizomatous grasses
biol.корневищные злакиrootstock grasses
biol.корневищные злакиquitch
ecol.корневищные злакиrhizomatous grasses
ecol.корневищные злакиrhizomatous gramen
ecol.корневищные злакиquitches gramen
ecol.корневищные злакиrootstock gramen
biol.корневищные злакиquitches
agrochem.корневищный злакrootstock grass
agrochem.корневищный злакrhizomamous grass
gen.корневищный злакquitch
Makarov.корнеотпрысковые злакиsprouting grasses
agrochem.корнеотпрысковый злакsprouting grass
biol.кустовой злакbunchgrass
ecol.кустовые злакиbushy grasses
ecol.кустовые злакиbunch gramen
biol.кустовые злакиtuft grasses
biol.кустовые злакиbunch grasses
Gruzovik, bot.кущение злакаtillering of grass
gen.кущение злакаtillering of grass
bot.лимонный злакlemongrass (shergilov)
agric.луговые злакиmeadow grasses
soil.мелкозернистый злакclose-grown grain crop (anatoly velikoselsky)
agr.мелкозерновые злакиsmall grains (VladStrannik)
agric.мелкозёрные злакиsmall grain cereals (пшеница, рожь, овёс, ячмень, рис)
agric.метельчатые злакиpaniculate grasses
ecol.многолетние злакиperennial grasses
biol.многолетние злакиpermanent grasses
agric.низинные злакиlow grasses
agric.низинные злакиlowland grasses
biol.низкие злакиlow grasses
Gruzovik, bot.низовой злакlow grass
gen.низовой злакlow grass
ecol.низовые злакиlower cauline-leaves grasses
agric.низовые злакиlowland grasses
agric.низовые злакиlow grasses
agric.низовые злакиshortgrasses
ecol.низовые злакиshort gramen
Makarov.низовые злакиbottom grasses
biol.низовые злакиshort grass
agric.однолетние злакиannual grasses
agric.озимые злакиwinter cereals
agric.озимые злакиautumn sown cereals
gen.относящийся к хлебным злакамcereal
Makarov.пастбище с рыхлокустовыми злакамиbush-grass range
bot.пастбищные злаки умеренных областейtemperate pasture grasses (doktortranslator)
bot.плотнодерновинные злакиfirmbunch grasses
Gruzovik, bot.плотнодерновинные злакиfirm-bunch grasses
ecol.плотнодерновинные злакиfirm-bunch gramen
biol.плотнодерновинный злакfirm bunchgrass
agrochem.плотнодёрновый злакfirm-bunch grass
agrochem.плотнодёрновый злакdense sod grass
biol.плотнокустовой злакfirm bunchgrass
agrochem.плотнокустовой злакfirm-bunch grass
agrochem.плотнокустовой злакdense sod grass
ecol.плотнокустовые злакиdensely tufted grasses
ecol.плотнокустовые злакиcompact-tussock grasses
ecol.плотнокустовые злакиfirm-bunch grasses
ecol.плотнокустовые злакиtussock grasses
ecol.плотнокустовые злакиcompact-tussock gramen
agric.площадь под мелкозёрными хлебными злакамиsmall grain acreage (за исключением куку рузы и сорго)
econ.площадь под хлебными злакамиsmall grain acreage (за исключением кукурузы и сорго)
econ.площадь под хлебными злакамиcereal acreage
inf., dimin.плёночка злаковlodicule
agric.полевые злакиcereals
agric.полегание злаковlodging of cereals
ecol.полупустынные злакиsemiarid grass
Makarov.полупустынные злакиsemiarid grasses
bot.природные злакиwild grasss
ecol.природные злакиwild grasses
agric.продовольственные злакиfood cereals
agric.продовольственные злакиfood grains
Gruzovikрыхлокустовой злакloosely-bunched grass
agrochem.рыхлокустовой злакloose-bunch grass
agric.рыхлокустовой злакloose bunchgrass
gen.рыхлокустовой злакloosely bunched grass
ecol.рыхлокустовые злакиloose grasses
ecol.рыхлокустовые злакиloose-bunch gramen
ecol.рыхлокустовые злакиloose-tussock gramen
ecol.рыхлокустовые злакиloose-tussock grasses
agric.рыхлокустовые злакиloosely tufted grasses
ecol.рыхлокустовые злакиloose-bunch grasses
ecol.рыхлокустовые злакиbunch grasses
biol.рыхлый злакloose bunchgrass
agr.самосевный злакvolunteer cereal (Annual grasses: barnyard grass, green foxtail, volunteer cereals, wild oats. Dominator_Salvator)
econ.семена зерновых злаковcereals
Makarov.сеяные многолетние злакиsown perennial herbaceous plants
agric.стебель злакаstraw
Gruzovik, bot.стебель злакаblade
Gruzovik, bot.стебель злакаculm (the stem of a grass or similar plant)
bot.стебель злакаculm
gen.стебель злаковculm
agric.степные злаки дерновинныеsteppe grasses forming sod
agric.степные злаки дерновинныеsod steppe-grasses
agric.султанные злакиplume grasses
agric.технические злакиindustrial cereals (напр., пивоваренный ячмень)
ecol.туссоковые злакиtussock gramen
biol.туссоковые злакиtussock grasses
food.ind.ферментативно гидролизованные злакиcereals hydrolised enzymatically (Сокращенно CHE com.au Sluvik)
gen.хлеб пшеничный со злакамиwhole-wheat bread with cereals (We have several types of whole-wheat bread – with cereals or sesame seeds, or just plain. Plain, please. Alexander Demidov)
food.ind.хлебные злакиbread cereals
gen.хлебные злакиgrain
context.хлебные злакиcrop plants (русский термин – пшеница, рожь, овес, ячмень, кукуруза, просо, сорго и рис, а английский намного шире wikipedia.org)
agric.хлебные злакиcereals for bread making
fin.хлебные злакиsmall grains
econ.хлебные злакиbread crops
gen.хлебные злакиbread grains
biol.хлебные злакиbreadstuff
Gruzovik, bot.хлебные злакиbread grains
gen.хлебные злакиcereals
tech.хлебный злакgrain
Makarov.хлебный злакcultivated plant
gen.хлебный злакcereals
context.хлебный злакcrop plant (русский термин – пшеница, рожь, овес, ячмень, кукуруза, просо, сорго и рис, а английский намного шире wikipedia.org В.И.Макаров)
gen.хлебный злакcereal
gen.цельнозерновые злакиwholegrain cereals (Help me please)
food.ind.цельные злакиwhole grains (anyaserdyuk)
phytophath.чехловидная болезнь злаковchoke (возбудитель – гриб Epichloe typhina)
bot.чёрная ржавчина злаковblack rust
agric.яровые злакиsummer cereals
agric.яровые злакиspring cereals
agric.яровые злакиspring sown cereals
Makarov.яровые однолетние злакиsummer annual grasses