 |
Terms for subject Finances containing за период | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| Годовая доходность за период владения | Annualized holding period return (Andy) |
| за аналогичный период предыдущего года | for the same period last year (англ. оборот взят из статьи по финансам в газете New York Times Alex_Odeychuk) |
| за аналогичный период прошлого года | for the same period last year (англ. оборот взят из статьи по финансам в газете New York Times Alex_Odeychuk) |
| за период | in a span of (Aprilen) |
| объём торговли за расчётный период | traded settlement period volume (Alexander Matytsin) |
| по сравнению со 132 млрд. долл. США за аналогичный период 2008 года | compared with $132 billion in the same period in 2008 (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| прогнозирование, основанное на тенденциях за прошедший период | projection of historical trends |
| фактические данные за прошлый период | historical data (в прогнозах) |
| чистый объём за расчётный период | net settlement period volume (Alexander Matytsin) |