Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Terms
for subject
Foreign exchange market
containing
за
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
Азия
за
исключением Японии
NJA
(Non-Japan Asia
lawput
)
выходить
за
верхнюю границу валютного коридора
fall beyond the weakest perimeter of the trading band
(агенства Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
доллар по курсу 1,2750
за
евро
the dollar at 1.2750 per euro
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
дополнительный сбор
за
корректировку валютного курса
CAS
(currency adjustment surcharge)
комиссионное вознаграждение
за
конвертацию
currency conversion fee
(валют
Alex_Odeychuk
)
комиссионное вознаграждение
за
конвертацию валют
currency conversion fee
(
Alex_Odeychuk
)
комиссия
за
конвертацию валют
currency conversion fee
(
Alex_Odeychuk
)
комиссия
за
обработку
handling commission
(
Legally Blonde
)
меры контроля
за
оттоком валюты из страны
controls on transfers of currency out of the country
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
наблюдать шаги по постепенной девальвации примерно на 1 процент
за
один раз
see gradual devaluations of around 1 percent at a time
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
следование
за
трендом
trend following
(
lawput
)
снижение
валютного курса
до уровня ниже 9
единиц национальной валюты
за
один
доллар
decline to below 9 per dollar
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
Швейцарская служба по надзору
за
финансовыми рынками
FINMA
(
lawput
)
Швейцарская служба по надзору
за
финансовыми рынками
Swiss Financial Market Supervisory Authority
(FINMA
lawput
)
Get short URL