 |
| Subject | Russian | English |
| patents. | заявление об отводе | challenge plea |
| law | заявление об отводе | disqualification motion (Alexander Demidov) |
| gen. | заявление об отводе | move to remove (Appeal Denied: Removal Of Judge In Edwards' Case: St. Paul The Hennepin County attorney suffered another setback in his move to remove a judge from the trial of the man accused of killing ... Alexander Demidov) |
| law | заявление об отводе судьи | judge rejection motion (LenaSH) |
| gen. | заявление об отводе судьи | motion to disqualify a judge (Alexander Demidov) |
| law | заявление отвода | filing objection |
| gen. | заявление отвода | motion for disqualification (Alexander Demidov) |
| law | заявление отвода арбитра | challenging an arbitrator |
| law | заявление отвода следователю | challenge of investigator |
| law | рассмотрение заявлений об отводе | trial of challenges |