заявка – phrases

Terms for subject Construction containing заявка | all forms | exact matches only

Russian	English
бланк конкурсной заявки	bid form
бланк тендерной заявки	bid form
болезнь, подлежащая обязательной заявке	notifiable disease (регистрации)
вскрытие конвертов с конкурсными заявками	bid opening
готовый бланк заявки на подряд	bid form
дата окончания приёма заявок	Application End Day (yevsey)
дата подачи заявки	bid date (на участие в торгах)
дата подачи заявки на конкурс	bid date
дата подачи заявки на производство работ	date w fff r initiated
дата подачи заявки на участие в конкурсе	bid submission date (Yeldar Azanbayev)
дата подачи заявки на участие в тендере	bid submission date (Yeldar Azanbayev)
дата представления заявки	time of submission of tender
дата приёма заявки на конкурс	bid date
дата приёма заказчиком заявок на участие в торгах	bid date
заявка на внесение изменений	variation order (NodiraSaidova)
заявка на выполнение подряда	tender
заявка на жилую застройку	housing application (Moonranger)
заявка на отступление	deviation permit application (Linera)
заявка на подряд	competitive tender
заявка на подряд	invitation to tender
заявка на подряд, составленная на скорую руку	wild ass guess (без должного экономического обоснования)
заявка на проведение инспекции	RFI (request for inspection rakhmat)
заявка на проведение ремонта	repair request report
заявка на проведение строительных работ	cp-application
заявка на производство строительных работ	planning application (gconnell)
заявка на разрешение строительства	application for construction approval
заявка на тендер	bid
заявка на тендер	bidding
заявка на тендер	letter of interest (aradanka)
заявка на торгах, заслуживающая доверия	bonafide bid (оформленная по всем правилам и подтверждённая гарантиями)
заявка на торги	bidding
заявка на участие в предварительном квалификационном отборе	application to prequalify (Rori)
заявка на участие в тендере	bid (Yeldar Azanbayev)
заявка на участие в торгах	bid
заявка на участие в торгах	contractor's proposal
заявка об установлении приоритета	claim of priority
заявка подрядчика	contractor's proposal (на торгах)
заявка частных фирм на подряд	private tender
конкурентная заявка	competitive tender
материальная заявка	materials order
отзыв заявки на участие в конкурсе	bid withdrawal
отзыв заявки на участие в тендере	bid withdrawal
отзыв заявки на участие в торгах	bid withdrawal
период рассмотрения заявок на подряд	acceptance period (заказчиком)
повторная заявка	rebidding
подавать заявку	send a tender
подать заявку на конкурс	tender
подать заявку на тендер	tender
подача заявки на подряд	submission of a proposal
подача заявки на подряд	submission of a bid
подача заявки на получение разрешения	planning submittal (Andy)
подрядчик, подающий заявку на участие в торгах	bidder
предварительная заявка на подряд с указанием стоимости затрат	preliminary priced proposal
представление заявки на подряд	submission of tender
принятие тендерных заявок на участие в конкурсе на рассмотрение	acceptance of bids
принятие тендерных заявок на участие в конкурсе на рассмотрение	receiving of bids
процедура оформления заявок на подряды	constructional procedure
сводка заявок на подряд	bid summary
сводка заявок на подряд	bid abstract
составление заявки на участие в торгах	bidding
срок предоставления заявок на конкурс	bidding period
срок представления заявки	time of submission of tender
стоимость, указанная в заявке на подряд	bid price
тендерная заявка	tender
форма заявки на подряд	proposed form
форма заявки на подряд	bid form

Get short URL