![]() |
Russian | English |
защищать имущество фермера от кредиторов | protect the farmer's property from creditors (англ. оборот взят из Yale Law Journal, Vol. 46, No. 6, pp. 1041-1048 Alex_Odeychuk) |
защищать, освобождать Компанию от ответственности включая выплату гонорара юридическим консультантам и освобождать её от возмещения ущерба | defend, indemnify including payment of attorney's fees and hold / save Company harmless against: (MichaelBurov) |
защищать от вмешательства и надзора со стороны государства | shelter from government interference or surveillance (Alex_Odeychuk) |
защищать от злоупотреблений органов государственной власти | protect against abuse of government authority (Alex_Odeychuk) |
защищать от личной ответственности | insulate against personal liability (Sirenya) |
защищать от необоснованных обысков и арестов | protect against unreasonable searches and seizures (Alex_Odeychuk) |