 |
| Russian | English |
| защищаемая автоматизированная информационная система | trusted computer system (автоматизированная информационная система, предназначенная для сбора, хранения, обработки, передачи и использования защищаемой информации с требуемым уровнем её защищённости. См. Р 50.1.053-2005 ssn) |
| защищаемая область | protected region (ssn) |
| защищать от записи | writeprotect (ssn) |
| защищать файл контрольной суммой | checksum the file (для обеспечения контроля целостности хранящихся в нём данных ssn) |