Subject | Russian | English |
med. | больной, удалённый, запломбированный | diseased, missing, filled charting |
gen. | ей нужно запломбировать зуб | she wants to have her tooth filled |
chess.term. | запломбированная вертикаль | shut-off file |
mil. | запломбированная кнопка | sealed knob |
med. | запломбированный внутриканальным штифтом | point-filled |
dentist. | запломбированный зуб | stopped tooth (MichaelBurov) |
dentist. | запломбированный зуб | plugged tooth (MichaelBurov) |
dentist. | запломбированный зуб | sealed tooth (MichaelBurov) |
med. | запломбированный зуб | filled tooth |
auto. | запломбированный на заводе | sealed at factory |
gen. | запломбировать гнилой зуб | fill up a decayed tooth |
Makarov. | запломбировать зуб | have filled |
med. | запломбировать зуб | plug |
Makarov. | запломбировать зуб | have stopped |
dentist. | запломбировать зуб | fill a tooth (MichaelBurov) |
dentist. | запломбировать зуб | put in a filling (MichaelBurov) |
dentist. | запломбировать зуб | insert a filling (MichaelBurov) |
dentist. | запломбировать зуб | stop (MichaelBurov) |
dentist. | запломбировать зуб | have a filling (Andrey Truhachev) |
dentist. | запломбировать зуб | place a filling (MichaelBurov) |
dentist. | запломбировать зуб | fill (MichaelBurov) |
Makarov. | запломбировать зуб | get a tooth stopped |
gen. | запломбировать зуб | fill a cavity (in a tooth Franka_LV) |
gen. | запломбировать зуб | have a tooth stopped |
Makarov. | запломбировать зуб | get a tooth filled |
gen. | запломбировать зуб | stop a tooth |
Makarov. | запломбировать зуб | fill a cavity (in a tooth) |
gen. | запломбировать зуб | stuff |
Makarov. | запломбировать зубы | fill a tooth |
dentist. | запломбировать корневой канал | fill a root canal (MichaelBurov) |
med. | зуб, запломбированный внутриканальным штифтом | point-filled endodontic tooth |
med. | зубы: кариозные, требующие удаления и запломбированные | decayed, indicated for extraction, filled teeth |
railw. | искусственное размыкание маршрута со сдвижкой стеклянной запломбированной крышки, прикрывающей кнопку искусственного размыкания | glazed release (I. Havkin) |
dentist. | мне пришлось запломбировать три зуба | I had to have three fillings (Andrey Truhachev) |
dentist. | с кариесом, отсутствующих, запломбированных зубов | decayed-missing-filled teeth (показатель состояния зубов Игорь_2006) |
dentist. | я был вынужден запломбировать три зуба | I had to have three fillings (Andrey Truhachev) |