DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing запись речи | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
nautic.аппарат для записи и воспроизведения речи и информацииspeech and data recorder
nautic.аппарат для записи речи и информацииspeech and data recorder
Makarov.аудиометрия записи звука речиrecorded voice audiometry
tech.запись речиspeech recording
adv.запись речиvoice recording
tech.запись речиdialog recording
tech.запись речиdialogue recording
media.звуковая дорожка на кино-или видеоленте для записи речиvoice track
libr.компакт-диск, содержащий цифровую запись речи, музыки и т.д.compact disc digital audio (CD-DA)
media.лента или звуковая дорожка с записью речи одного актёраcharacter reel
nautic.магнитофон для записи и воспроизведения речи и информацииspeech and data recorder
sec.sys.магнитофон для скрытой записи речиdiscreet tape recorder
tel.однокристальный прибор записи / воспроизведения речиchip-corder
comp.память для записи речиspeech memory
sec.sys.прибор для записи речиvoice logger (напр., телефонных разговоров)
media.прибор, показывающий уровень звукового сигнала в дБ по отношению к фиксированному опорному уровню, отличается от обычного вольтметра особым характером движения стрелки, приспособленным для контроля речи и музыки, применяется в звукозаписывающей аппаратуре для контроля уровня записи и поддержания его в пределах допустимых нелинейных искаженийvolume unit meter
gen.у него слегка дрожали руки, когда он положил свои записи и начал речьhis hands were quivering as he put his paper and started his speech
media.уровни качества записи на интерактивных компакт-дисках: цифровая, hi-fi, mid fi, речевая и синтезированная речьaudio quality levels
media.уровни качества записи на интерактивных компакт-дисках: цифровая, hi-fi, mid fi, речевая и синтезированная речьaudio quality level
sec.sys.устройство записи речиvoice logger