 |
| Russian | English |
| автоматическое изменение направления движения магнитной ленты после окончания записи одной группы дорожек | autoreverse (и продолжение этих операций для другой группы дорожек) |
| автоматическое изменение направления движения магнитной ленты после окончания записи одной стороны кассеты | auto reverse (и продолжение этих операций на другой стороне кассеты) |
| дорожка записи изменения темпа и размера | mastertrack (в музыкальных редакторах) |
| запись на компакт-диск методом изменения состава сплава | alloy formation recording |
| запись на компакт-диск методом изменения текстуры | texture change recording (материала рабочего слоя) |
| запись на компакт-диск методом изменения цвета | color change recording (материала рабочего слоя) |
| магнитная лента записи изменений | transaction tape |
| магнитная лента записи изменений | change tape |
| последовательность записей об изменении состояния данного объекта или о выполненных над данным объектом операциях | footprint |