DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mass media containing занятый на | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
адресуемая координата на экране дисплея, которая может быть занята символомdisplay position
адресуемая ячейка на экране дисплея, которая может быть занята символомdisplay position
в телефонной коммутации — световая сигнализация с использованием лампы, показывающая, что первая группа исходящих линий не занята, это освобождает телефонистку от проведения пробы на занятостьfree line signaling
временная память на магнитной ленте для сообщений, ожидающих передачи по занятому каналуintercept tape storage
группа линий, подключённых к одному коммутатору с возможностью переадресовки вызова с занятой на другую линию в группеline group
занятое на производстве лицо как носитель знанийhuman producer (в противоположность банкам данных, системам документирования и т.п.)
кинооператор, занятый на кинопроизводствеprofessional cameraman
лицо, занятое отбором исполнителей на кино- или видеосъёмкуcasting agent
профсоюз технических работников, занятых на телевидении и в киноAssociation of Cinematograph, Television and Allied Technicians
работник на телевидении, занятый поиском новых исполнителей для программ или сериаловtalent scout
сигнализация в виде визуальной индикации того, что телефонная линия больше не занята и телефонистке не требуется проводить пробу на занятостьvisual engaged signaling
слышимый тональный сигнал на телефонном коммутаторе, указывающий, что оконечный вызванный прибор звонит, вызывающая линия не занята, состояние цепей обеспечивает информирование отправителя вызова о том, что требуемый телефонный номер вызван и что телефонная трубка поднятаringing tone
слышимый тональный сигнал на телефонном коммутаторе, указывающий, что оконечный вызванный прибор звонит, вызывающая линия не занята, состояние цепей обеспечивает информирование отправителя вызова о том, что требуемый телефонный номер вызван и что телефонная трубка поднятаringback tone
слышимый тональный сигнал на телефонном коммутаторе, указывающий, что оконечный вызванный прибор звонит, вызывающая линия не занята, состояние цепей обеспечивает информирование отправителя вызова о том, что требуемый телефонный номер вызван и что телефонная трубка поднятаringing signal
слышимый тональный сигнал на телефонном коммутаторе, указывающий, что оконечный вызванный прибор звонит, вызывающая линия не занята, состояние цепей обеспечивает информирование отправителя вызова о том, что требуемый телефонный номер вызван и что телефонная трубка поднятаaudible ringing tone
состояние телефонного аппарата, указывающее, что он не занят и готов к приёму входящих вызовов, трубка положена на рычагon-hook
состояние телефонного аппарата, указывающее, что он не занят и готов к приёму входящих вызовов, трубка положена на рычагon hook
функция извлечения вызова, поставленного на ожидание, любой станцией, где указывается занятая линияnon-exclusive hold (held line)