 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | заново построить | rebuild something anew (Taras) |
| gen. | заново построить | rebuild (Taras) |
| gen. | заново построить свою жизнь | get one's life back together (Neil is trying to get his life back together after the divorce. ART Vancouver) |
| gen. | заново построиться | rebuild |
| Makarov. | после пожара мы планируем построиться заново | we plan to rebuild after the fire |