Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing замена узлов | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Apollo-Soyuzжурнал замены узловparts removal record
el.замена блоков или узлов одной системы блокамиcannibalization
oilзамена блоков или узлов одной системы блоками или узлами другой аналогичной системыcannibalization
oilзамена блоков одной системы блоками или узлами другой аналогичной системыcannibalization
el.замена блоков одной системы узлами другой аналогичной системыcannibalization
mil.замена деталей и узлов в ходе планового ТОscheduled maintenance replacement
qual.cont.замена узлаunit replacement
auto.замена узла без снятия агрегата с автомобиляin-situ replacement (трактора)
tech.замена узла останова при обслуживанииshutoff assembly service replacement
tech.замена узла управленияcontrol replacement
product.замена узловreplacement of components (контекстуальный перевод Yeldar Azanbayev)
tech.замена узловcomponent overhaul (Andrey Truhachev)
el.замена узлов одной системы блокамиcannibalization
el.замена узлов одной системы блоками другой аналогичной системыcannibalization
oilзамена узлов одной системы блоками или узлами другой аналогичной системыcannibalization
el.замена узлов одной системы узлами другой аналогичной системыcannibalization
mil.коэффициент замены узлов и деталей при ремонтеoverhaul replacement factor
mil.периодичность замены основных узловmajor item removal frequency (ЛА)
transp.ремонт методом замены невосстанавливаемого узлаthrowaway maintenance (напр. катушки зажигания или генератора)
mil.сроки замены деталей и узлов в ходе планового ТОscheduled maintenance replacement time
avia.Shop Replaceable Unit – узел / блок цеховой заменыSRU
astronaut.узел с заменой в условиях заводаshop replaceable unit
astronaut.узел с заменой в условиях мастерскихshop replaceable unit
logist.узел цеховой заменыSRU (конструктивный элемент, который невозможно заменить непосредственно на изделии ssn)
logist.узел цеховой заменыshop replaceable unit (невозможно заменить непосредственно на изделии, по ГОСТ 53394-2009 LyuFi)

Get short URL