DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing замедленный ход | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
textileзамедленный ходcreep (машины)
textileзамедленный ходinching motion (Volynkina_Olga)
polym.замедленный ходcreep
nautic.замедленный ход хронометраloosing rate of chronometer
Makarov.замедли ходslow down
gen.замедлить ходslack up
gen.замедлить ходease down
Makarov.замедлить ходreduce speed
Makarov.замедлить ходslow down
Makarov.замедлить ходshorten sails
fig.замедлить ходshorten sail
railw.замедлить ходlower speed
gen.замедлить ходstanch (болезни)
gen.замедлить ходslack away
Makarov.замедлить ход лодкиease down the speed of a boat
nautic.замедлить ход машиныslow the engine
Игорь Миг, fig.замедлить ход развитияrein in
Makarov.испытание при замедленном ходе процессаslow test
gen.крикнуть шофёру, чтобы он замедлил ходcry out to the driver to slow down (to me to stop, etc., и т.д.)
gen.машина замедлила ходthe car slowed down
Makarov.поезд замедлил ходthe train slowed down
railw.положение замедленного ходаcaution position
media.разработанная фирмой JVC конструкция барабана видеоголовок с возможностью изменять свой наклон при поисковом ходе см. Index или замедленном воспроизведении записи, обеспечивает полное отсутствие полос на изображенииdynamic drum