DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing закон штата | all forms
RussianEnglish
за пределами Соединённых Штатов, где наши законы не имеют силыoutside the United States where our writ does not run
Закон о прибрежной зоне штата КаролинаCarolina Coastal Area Management Act (США, 1974)
закон об образовании новой "территории" или превращении "территории" в штатorganic act
закон, санкционирующий принятие штата в состав СШАlegislation enabling the admission of a state
по-видимому, суд штата Миннесота будет применять закон о гражданских инициативах только в том случае, если есть угроза общественным интересамit appears that Minnesota courts will apply the whistleblower law only where a public policy interest is at stake (this term applies to statutes that protect the public's morals, health, safety and welfare or the public as a whole, as opposed to laws that protect individual rights or property; этот термин применяется по отношению к законам, которые защищают общественные мораль и нравственность, безопасность и благополучие, здоровье всех граждан – общество в целом; в отличие от законов, которые защищают личные права и свободы или частную собственность)
положения пункт 1 раздела 2 статьи IV и поправка XIV к конституции США о праве граждан штатов пользоваться привилегиями и правовыми иммунитетами граждан США и о запрете штатам издавать или применять законы в их ущемлениеimmunities clauses
положения пункт 1 раздела 2 статьи IV и поправка XIV к конституции США о праве граждан штатов пользоваться привилегиями и правовыми иммунитетами граждан США и о запрете штатам издавать или применять законы в их ущемлениеprivileges and immunities clause