задвижка

Terms for subject Technology containing задвижка | all forms | exact matches only

Russian	English
байпас задвижки	valve bypass
блок главной задвижки	master-gate unit (скважины)
блок главной задвижки	master gate unit (скважины)
блок управления задвижками	valve control block / valve control unit (БУЗ; CPC PereVoVchiK)
блок электроприводов задвижек	valve actuator module (kondorsky)
бункерная задвижка	bin slide valve
быстродействующая задвижка	quick-closing gate
вентиль-задвижка	slide valve
водопроводная задвижка	water gate valve
водопроводная задвижка	water-gate valve
врезная задвижка	flush bolt
высоконапорная задвижка	high-pressure gate valve
газовая задвижка	gas shut-off
главная запорная задвижка	main loop isolation valve
главная запорная задвижка ядерного реактора	main loop isolation valve
главная паровая задвижка	main steam valve (ГПЗ mecana)
главная паровая задвижка	main steam stop valve
гофрированная задвижка	corrugated fastener (Самурай)
давление после насоса при закрытой задвижке	pump churn pressure (Ещё один смысл этого выражения Teymurr)
давление при работе насоса на закрытую задвижку	pump shut-in pressure (Shut-in pressure is the pressure the pump will put up at zero flow. Сабу)
дверная задвижка	drawbolt (круглого сечения)
дверная задвижка	door latch
дверная задвижка	door bolt
дверная задвижка круглого сечения	tower bolt
дверная задвижка круглого сечения	barrel bolt
дверная задвижка прямоугольного сечения	box bolt
двухклиновая задвижка	dual-block valve (трубопровода)
двухклиновая задвижка	dual-block gate valve (трубопровода)
двухклиновая задвижка	dual block valve (трубопровода)
двухклиновая задвижка	dual block gate valve (трубопровода)
допустимая утечка через задвижку	allowable valve leakage (MichaelBurov)
допустимая утечка через задвижку	allowable leakage (MichaelBurov)
дренажная задвижка	drain valve
дроссельная задвижка	throttle valve
дроссельная задвижка	throttle
задвижка "бабочка"	butterfly-type fastener (Самурай)
задвижка "бабочка"	butterfly fastener (Самурай)
задвижка байпаса турбины	turbine bypass valve
задвижка газохода	smoke damper
задвижка газохода	smoke flue damper
задвижка газохода	flue damper
задвижка для отсечки обратного течения	backwater flap
задвижка дымовой трубы	stack damper
задвижка дымовой трубы	smoke damper
задвижка дымовой трубы	chimney damper
задвижка дымовой трубы	flue damper
задвижка дымохода	smoke damper
задвижка дымохода	smoke flue damper
задвижка дымохода	flue damper
задвижка заливки насоса	priming valve
задвижка клинового затвора	wedge breechblock locking bar
задвижка Лудло	water-gate valve
задвижка люка	chute gate
задвижка на головке обсадной колонны	control-casing head
задвижка на напорной линии	delivery flap
задвижка напорного трубопровода	discharge valve
задвижка напорного трубопровода	penstock gate
задвижка обводного трубопровода	bypass valve
задвижка оросительного гидранта	orchard valve
задвижка оросительного гидранта	air-vent valve
задвижка с выдвижным шпинделем	rising-stem gate valve
задвижка с гидроприводом	hydraulic gate valve (трубы dessy)
задвижка с двойным расширяющимся шибером	DEGV (Petrolvalves, see: dmliefer.ru twinkie)
задвижка с двойным расширяющимся шибером	double expanding gate valve (Petrolvalves, see: dmliefer.ru twinkie)
задвижка с зубчатыми рейками	rack bar sluice valve
задвижка с маховиком	manually operated gate valve
задвижка с маховиком	hand-operated gate valve
задвижка с невыдвижным шпинделем	nonrising-stem gate valve
задвижка с нулевой протечкой	zero leakage valve (MichaelBurov)
задвижка с нулевой утечкой	zero leakage valve (MichaelBurov)
задвижка с обрезиненным клином	Resilient Seated Gate Valve (kumold)
задвижка с поплавковым управлением	float-controlled valve (трубопровода)
задвижка с поплавковым управлением	float-controlled gate valve (трубопровода)
задвижка с приводом	geared gate valve
задвижка с приводом	geared valve
задвижка с ручным приводом	hand-operated valve (трубопроводная)
задвижка с составным клином	sectional-wedge gate valve
задвижка с цельным клином	solid-wedge gate valve
задвижка трубопровода	pipe gate valve
задвижка трубопровода	pipe valve
задвижка фильтра	filter drawer
задвижки с ручным приводом на линии подачи	manual valves on feed line (Konstantin 1966)
задвижки с ручным приводом на линии топливного газа	manual valves on fuel gas line (Konstantin 1966)
замок-задвижка	lock (кожгалантерейный)
запорная задвижка	pinch valve (Anel_anel)
запорная задвижка	gate valve (Johnny Bravo)
запорная задвижка	shutoff gate valve (трубопровода)
запорная задвижка	crown valve (промышленного котла lxu5)
запорная паровая задвижка	steam stop
камера задвижек	valve gallery
клапанная задвижка	valve slide (SwanSong)
клинкетная задвижка	clinket gate
клиновая задвижка	wedge-action valve
клиновая задвижка	wedge gate valve
клиновая задвижка	wedge valve
клиновая задвижка	tapered-seat valve
клиновая задвижка	taper-seat valve
клиновой затвор задвижки	wedge gate
колено с задвижкой	valve elbow
коническая задвижка	cone valve
конструкция задвижки BAIT	BAIT valve design (MichaelBurov)
корпус задвижки	valve chamber
криогенная задвижка	cryogenic gate valve
линейная задвижка магистрального трубопровода	main-pipeline gate valve
линейная задвижка магистрального трубопровода	main pipeline valve
линейная задвижка магистрального трубопровода	main pipeline gate valve
мерная задвижка	sliding-gate measuring valve
напольная задвижка для оборудования технического обслуживания	maintenance equipment floor valve
ножевая задвижка	Knife valve (в заправочной секции камеры затаривания Anel_anel)
оконная задвижка	window bolt
оконная задвижка	window fastener
оконная задвижка	window latch
оконная задвижка	casement window bolt
параллельная задвижка	parallel-seat gate valve
паровая задвижка	steam valve
перекрывать задвижкой	valve off (трубопровод)
плоская задвижка	flat gate valve (трубопровода)
пневматическая задвижка	pneumatic valve (drifting_along)
поворотная задвижка	rotary slide (aharin)
подсилосная задвижка	bin slide valve
подсилосная задвижка	bin gate
полнопроходная задвижка	full-bore valve (Johnny Bravo)
предохранительная задвижка	safety catch
предохранительная задвижка	safety shutter (Гевар)
предохранительная задвижка	safety fastener
приварная задвижка	welding-end gate valve
привод задвижки	damper drive
протечка через седло задвижки	valve seat leakage (MichaelBurov)
протечка через седло задвижки	seat leakage (MichaelBurov)
противовыбросовая задвижка	Kelly cock (над или под ведущей трубой)
противовыбросовая задвижка	Kelly stop cock (над или под ведущей трубой)
пружинная задвижка	spring bolt
разгрузочная донная задвижка	bottom dump valve (резервуара)
разрезной клин задвижки	split wedge
разрезной клин задвижки	double disk
регулирующая задвижка	control valve
реечная задвижка	rack and pinion gate (ADENYUR)
резервуар с открытой задвижкой на выходе в трубопровод	tank on the line
ремонтная задвижка	overhaul valve (MichaelBurov)
ручная задвижка	manual valve (Johnny Bravo)
ручная задвижка	manual gate valve
скоба задвижки	keeper (замка)
уравновешенная дисковая задвижка	balanced disk valve
уравновешенная дисковая задвижка	balanced-disk valve
уравновешенная задвижка	balanced-gate valve
уравновешенная задвижка	balanced gate valve
утечка через седло задвижки	valve seat leakage (MichaelBurov)
утечка через седло задвижки	seat leakage (MichaelBurov)
фланцевая задвижка	flanged gate valve
фурменная задвижка	tuyere valve
шандорная задвижка	sluice gate
шаровая задвижка	spherical valve (трубопровода)
шаровая задвижка с металлическим седлом	metal seat ball valve (MichaelBurov)
шиберная задвижка	sliding shutter
шиберная ножевая задвижка	spade valve (Jespa)
шиберно-ножевая задвижка	knife gate valve (Найдено на сайте ПензаТяжПромАрматуры ptpa.ru Как я понял из разговора со спецом, это что-то новое в этой области. enrustra)
шланговая задвижка	pinch valve (ГОСТ Р 52720-2007 Enote)

Get short URL