DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing заданная температура | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
forestr.выдерживание древесины при атмосферном давлении при заданных температуре и относительной влажности воздуха до достижения равновесной влажностиwood conditioning (MichaelBurov)
forestr.выдерживание древесины при атмосферном давлении при заданных температуре и относительной влажности воздуха до достижения равновесной влажностиconditioning of wood (MichaelBurov)
electr.eng.датчик пожарной сигнализации с заданной уставкой на температуреfixed-point fire-alarm thermostat
energ.ind.датчик пожарной сигнализации с заданной уставкой по температуреfixed-point fire-alarm thermostat
fire.датчик пожарной сигнализации с заданной установкой на температуреfixed-point fire-alarm thermostat (ssn)
tech.для определения x зададимся некоей температурой tobtain x, we assume a value of t
math.если начальная температура Т задана, тоif the initial temperature T is prescribed then
refrig.заданная разность температурpredetermined temperature difference
refrig.заданная температураprescribed temperature
refrig.заданная температураfixed temperature
astronaut.заданная температураtemperature milestone
med.appl.заданная температураrequired temperature
tech.заданная температураpredetermined temperature
refrig.заданная температураpreselected temperature
refrig.заданная температураset-point temperature
med.заданная температураsetpoint temperature (tatyana90)
tech.заданная температураtarget temperature (Andy)
met.заданная температураpreset temperature
nanoзаданная температураcommand temperature
el.chem.заданная температураspecified temperature
refrig.заданная температураdesired temperature
progr.заданная температура в помещенииnominal room temperature (ssn)
nanoзаданное значение температурыset-point temperature
refrig.заданное повышение температурыfixed temperature rise
automat.заданные изменения температуры окружающей средыgiven changes in ambient temperature (ssn)
refrig.заданный перепад температурpredetermined temperature difference
refrig.заданный предел температурыdesired temperature limit
biochem.заранее заданная температураpredetermined temperature (VladStrannik)
biochem.заранее заданная температура инкубацииpredetermined temperature of the incubation (VladStrannik)
tech.обеспечивать заданную температуруmaintain preassigned temperature
product.при заданной температуреat given temperature (Yeldar Azanbayev)
product.при заданной температуреat designed temperature (Yeldar Azanbayev)
Makarov.при заданном давлении и температуреat designed pressure and temperature
math.при заданных условиях на температуру и давлениеat given conditions of temperature and pressure
med.appl.регулировка заданной температурыrequired temperature adjustment
tech.температура, заданная в настройках режима подогрева водыholding temperature (financial-engineer)
aerohydr.тензометрический датчик с заданной температурой плавленияselected-melt strain gage
media.тепловое излучение от чёрного тела при заданной температуреblack-body radiation
energ.ind.точность поддержания заданной температурыtemperature accuracy
gen.устройство для поддержания заданной температуры красочного растирочного валикаink distributor temperature control (Александр Рыжов)
media.эффективная шумовая температура, соответствующая заданному уровню шумов от всех источников, включая тепловой шум, шум источника, наведённый и внутренний шумыeffective noise temperature