DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing загрязнения | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бак для сбора радиоактивных загрязненийradiocontamination collection tank
вероятность загрязненияrisk of pollution
Временное международное свидетельство о предотвращении загрязнения воздушной средыInterim international air pollution prevention certificate (Johnny Bravo)
Временный сертификат соответствия требованиям не загрязнения окружающей средыInterim international sewage pollution prevention certificate (Johnny Bravo)
загрязнение питательной воды котлаboiler contamination
закон о запрещении загрязнения береговых вод нефтьюOil Pollution Act
закон о запрещении загрязнения вод нефтьюOil Pollution Act
Международное свидетельство о предотвращении загрязнения при перевозке вредных жидких веществ наливомNLS Certificate (International Pollution Prevention Certificate for the Carriage of Noxious Liquid Substances in Bulk Lidia P.)
Международное свидетельство о предотвращении загрязнения сточными водамиInternational Sewage Pollution Prevention Certificate (ISPP Alexander Demidov)
Международный сертификат о соответствии требованиям по предотвращению загрязнения воздухаIAPPC (International Air Pollution Prevention Certificate kotechek)
Международный сертификат предотвращения загрязнения атмосферыInternational Air Pollution Prevention Certificate (Lidia P.)
Международный сертификат предотвращения загрязнения атмосферыIAPP (LyuFi)
оборудование по ликвидации загрязнений судномSOPEP equipment (Johnny Bravo)
оговорка об опасности загрязненияpollution hazard clause
опасность радиоактивного загрязненияcontamination hazard
опасность загрязненияrisk of pollution
план ликвидации загрязнения нефтью с суднаshipboard oil pollution emergency plan (лучше: судовой план чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением нефтью)
предотвращение загрязненияpollution avoidance (моря нефтью)
радиоактивное загрязнениеnuclear contamination
радиоактивные загрязненияradiocontaminants
регистратор уровня радиоактивного загрязнения помещенияarea monitor
свидетельство о предотвращении загрязнения нефтьюI.O.P.P. (International oil pollution prevention ALexie)
Свидетельство об обеспечении гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтьюcivil liability convention certificate (Ying)
сертификат соответствия правилам предотвращения загрязнения с судовcertificate of compliance for the prevention of pollution by garbage (перевод неофициальный Lidia P.)
следы загрязненийtrace impurities
Соглашение о компенсации за загрязнение нефтью малыми танкерамиSTOPIA (Small Tanker Oil Pollution Indemnification Agreement viviannen)
степень загрязненияrate of fouling
судно для очистки поверхности моря от загрязненияpollution control ship
Судовой план чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением моряSMPEP (MichaelBurov)
Судовой план чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением моряShipboard Marine Pollution Emergency Plan for noxious liquid substances (MichaelBurov)
Судовой план чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением моряShipboard Marine Pollution Emergency Plan (MichaelBurov)
Судовой план чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением моря вредными жидкими веществамиShipboard Marine Pollution Emergency Plan (MichaelBurov)
Судовой план чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением моря вредными жидкими веществамиSMPEP (Shipboard marine pollution emergency plan for noxious liquid substances Lidia P.)
Судовой план чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением моря вредными жидкими веществамиShipboard marine pollution emergency plan for noxious liquid substances (SMPEP Lidia P.)
учения по ликвидации загрязнений судномSOPEP Drill (Johnny Bravo)
учения по предупреждению загрязненийPollution Prevention Drill (Johnny Bravo)