 |
| Russian | English |
| делать всё возможное, чтобы завоевать чью-либо любовь | make a dead-set at (someone) |
| завоевать чью-либо любовь | win someone's affection |
| завоевать чью-либо любовь | win someone's heart |
| завоевать чью-либо любовь | win someone's love |
| завоевать чью-либо любовь | gain someone's heart |
| снова завоевать чью-либо любовь | recover someone's affection |
| снова завоевать чью-либо любовь | recover someone's affection |
| стараться завоевать чью-либо любовь | chuck oneself at (someone) |