Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Makarov
containing
забрасывать
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
демонстранты начали
забрасывать
полицейских камнями
the demonstrators began hurling stones at the police
драглайн
забрасывает
ковш к концу стрелы
the dragline casts out its bucket towards the end of its boom
забрасывать
вопросами
heckle
(оратора, исполнителя и т.п.)
забрасывать
вопросами
flood with inquiries
забрасывать
кого-либо
вопросами
shoot questions at
(someone)
забрасывать
кого-либо
вопросами
pepper
someone
with questions
забрасывать
вопросами
beset with questions
забрасывать
выработку
abandon working
забрасывать
выработку
abandon a working
забрасывать
кого-либо
грязью
throw mud at
(someone); прям. и)
забрасывать
кого-либо
грязью
drag
someone
through the dirt
(прям. и)
забрасывать
кого-либо
камнями
hurt stones at
(someone); прям. и)
забрасывать
кого-либо
камнями
throw stones at
(someone); прям. и)
забрасывать
кого-либо
камнями
fling stones at
(someone); прям. и)
забрасывать
ковш в рабочее положение
swing the bucket to the digging position
забрасывать
ковш дальше головы стрелы
throw the bucket beyond the end of the boom
забрасывать
ковш драглайна в рабочее положение
swing the dragline bucket to the digging position
забрасывать
ковш драглайна в рабочее положение
swing the bucket to the digging position
забрасывать
ковш драглайна дальше головы стрелы
throw the dragline bucket beyond the end of the boom
забрасывать
ковш драглайна дальше головы стрелы
throw the bucket beyond the end of the boom
забрасывать
мяч
throw a ball
забрасывать
ногу на ногу
cross
one's
legs
забрасывать
письмами
flood with letters
забрасывать
подарками
shower with presents
забрасывать
сеть
cast a net
забрасывать
скрап
add scrap
(в конвертер)
забрасывать
скрап, руду и т.п.
add scrap, ore
(etc.; в конвертер)
забрасывать
топливо
stoke up
забрасывать
уголь в топку
stoke up a furnace with coal
забрасывать
уголь в топку
stoke a furnace with coal
забрасывать
цветами
shower with flowers
(артистов и т. п.)
мы продолжали
забрасывать
неприятеля пушечными ядрами
we kept playing the enemy with round-shot
она никогда не
забрасывала
его нескромными вопросами, на которые нельзя ответить
she never plied him with embarrassing, unanswerable questions
свечу зажигания
забрасывает
маслом
the spark-plug is oiled up
собравшиеся более часа
забрасывали
докладчика вопросами
the crowd fired questions at the speaker for over an hour
толпа
забрасывала
оратора вопросами, пока председатель не остановил публику
the crowd pelt ed the speaker with questions until the chairman had to stop them
толпа продолжает
забрасывать
оратора вопросами
the crowd keeps plying the speaker with questions
Get short URL