Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing забота о | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в моём сердце нет ничего, кроме заботы о чести наших дорогих женщинI have nothing more at heart than the honour of my dear countrywomen
взять на себя заботу оtake charge of someone, something (ком-либо, чем-либо)
взять на себя заботу оcharge oneself with something (чем-либо)
ещё в юном возрасте на девочку свалились заботы о её братьях и сестрахat a young age, the girl was encumbered with the care of her many brothers and sisters
забота о людяхconcern for people
забота о мелочахcare for detail
забота о потомствеnurture
забота о семье заставила его бросить учёбуconcern for his family deflected him from his studies
заботу о нём взяло на себя обществоhe became a public charge
заботы только о своих интересахcares for nothing but self
заботы только о себеcares for nothing but self
на неё свалились заботы о многочисленных братьях и сёстрахshe was encumbered with the care of her many brothers and sisters
он взял на себя заботу о детях своего братаhe has committed himself to support his brother's children
она проявляет настоящую заботу о людяхshe shows a true concern for others
отказ от заботы о детёнышахabandonment of pups
отсутствие заботы о детяхthe neglect of one's children
отсутствие родительской заботы о ребёнкеneglect of the child by the parents
принять на себя заботы оtake something on one's hands (чем-либо)
проявлять большую заботу оshow great concern for (someone); ком-либо)
проявлять заботу оshow concern for (someone); ком-либо)
проявлять отеческую заботу оbe a father to (someone); ком-либо)
проявлять хозяйскую заботу оtake a proprietary interest in

Get short URL