Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing жёсткая позиция | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вынудить делегацию занять более жёсткую позициюharden the position of the delegation
готовность занять жёсткую и последовательную позициюwillingness to take a hard and consistent line
жёсткая позицияhard line (Alexander Demidov)
жёсткая позицияassertive position (Alexander Matytsin)
жёсткая позицияstrict stance (Азери)
жёсткая позицияtough stance (напр., в переговорах Olga Okuneva)
Жёсткая позиция, жёсткая риторикаheavy posturing (HEAVY POSTURING SEEN IN I.M.F. RIFT Tatiana Okunskaya)
занимать жёсткую позициюplay hard ball
занимать жёсткую позициюadopt a tough stance (Maxim Prokofiev)
занимать жёсткую позицию в отношенииtake a tough stance on
занимающий жёсткую позициюhardliner
занять более жесткую позицию по отношению кembrace a harder line on
занять более жёсткую позициюdrive a harder bargain
занять жёсткую позициюplay hardball with (по отношению к...)
занять жёсткую позициюtake a strict stance (Азери)
занять жёсткую позициюadopt a tough stance (The President has adopted a tough stance on terrorism VLZ_58)
занять жёсткую позициюdig in one's toes
занять жёсткую позициюplay hardball (по отношению к...)
занять жёсткую позициюplay hard ball
занять жёсткую позициюtake a stand
занять жёсткую позициюtake a strong stand
защищать жёсткую позицию государства в отношении к-л проводимой политикиvindicate the government's tough policies (bigmaxus)
разделять жёсткую позицию государства в отношении проводимой политикиvindicate the government's tough policies (bigmaxus)
судья не занял жёсткой позицииthe judge is soft on (по вопросу)

Get short URL