 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | вдохнуть живительную силу | bring new blood into something (во что-либо Taras) |
| gen. | вдохнуть живительную силу | infuse new blood into something (во что-либо Taras) |
| Makarov. | живительная сила весны | the infusive force of spring |
| Makarov. | живительная сила весны | infusive force of spring |
| Makarov. | живительные силы | sap |
| gen. | живительные силы | the blood of life |