DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing её | all forms | exact matches only
RussianEnglish
взаимный отказ от угрозы силой или её примененияmutual renunciation of the use or threat of force
воздерживаться от угрозы силой или её примененияrefrain from threat or use of force
Её Величества Министр иностранных дел и по делам Содружества НацийHer Majesty's Principal Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs (Incognita)
Её Величество Королева Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии и Её прочих Владений и Территорий, Глава Содружества, Защитница ВерыHer Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Her other Realms and Territories, Head of Commonwealth, Defender of the Faith
её слова вывели меня из себяher words got my dander up (bigmaxus)
извините, но её сейчас нет на местеI'm sorry but she's away from her desk (bigmaxus)
когда её новый шеф стал приставать к ней, она не знала, что делатьwhen her new boss started making passes at her, she didn't know how to act up (bigmaxus)
конференция без указания времени её открытия и закрытияopen-dated conference
перелом экономической конъюнктуры после её спадаeconomic utterance
поправка в её первоначальной формулировкеoriginal amendment
Посол Её ВеличестваHMA (Her Majesty's Ambassador Olgerd001)
посольство Её ВеличестваHer Majesty's Embassy (название посольства Великобритании в зарубежных странах)
правительство Её ВеличестваHer Majesty's Government (Великобритания)
принцип запрещения угрозы силой или её примененияprinciple of the prohibition of the threat or use of force
проводить делегацию к её местуescort a delegation to its place (на официальном совещании и т.п.)