DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing естественный грунт | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
road.wrk.автомобильная дорога из естественного оптимального грунтаtop-soil road
mil., tech.береговая опора моста из естественного грунтаearth abutment (с лежнем и заборной стенкой)
mining.влагоёмкость грунта в естественном залеганииfield capacity (США)
construct.Горизонтальное крепление с прозорами вы можете применить в грунтах с естественной влажностьюyou may use horizontal timbering with spaces for soil with natural moisture
construct.грунт в условиях естественного залеганияundisturbed soil
construct.грунт естественного залеганияundisturbed soil (TatyanaDyom)
road.wrk.грунт из естественной смеси песка и глиныtop soil
mining.дорога из естественного оптимального грунтаtop-soil road (США)
road.wrk.естественная влагоёмкость грунтаfield capability
construct.естественная влагоёмкость грунтаfield capacity
transp.естественная влажность грунтаborrow-pit moisture content (в карьере)
construct.естественная относительная просадочность грунтаcoefficient of natural relative collapsibility (от давления вышележащих слоёв)
hydr.естественная поверхность грунтаOriginal Ground Surface
construct.естественная радиоактивность грунтаnatural soil radioactivity
seism.естественное основание сооружения в виде несущего слоя грунтаnatural substructure of supporting soil
construct.естественное уплотнение грунтаearth consolidation
cem.естественный глинистый грунтnatural adobe clay
construct.естественный грунтnatural ground
mil., arm.veh.естественный грунтtop soil
geol.естественный грунтnatural soil
seism.естественный грунт со скоростью сдвиговых волн 2500 футов/с и болееseismic bedrock
hydr.естественный грунт, уплотнённый со временемconsolidated soil
road.wrk.естественный оптимальный грунтtop-soil (topsoil)
mil., tech.естественный песчано-глинистый грунтtop soil
geol.естественный песчано-глинистый грунтtopsoil
construct.Здесь естественный грунт находится в состоянии переувлажненияthe natural ground here is overwet
mining.испытание грунта на сдвиг в естественном залеганииin-place soil-shearing test
tech.коэффициент проницаемости грунта в естественном состоянииfield permeability
construct.можно производить отсыпку насыпей с уклоном менее 1:10 непосредственно на естественную поверхность грунтаA fill with a grade of less than 1:10 can be made without specially preparing the ground surface
road.wrk.объём грунта в естественном залеганииbank member
construct.объём грунта в естественном залеганииbank measure
road.wrk.объём грунта в естественном заложенииbank member
construct.объём грунта в естественном заложенииbank measure
O&Gотбор образцов грунта с сохранением их естественной влажностиdry sampling
construct.отрывка грунта в естественном залеганииprimary excavation (в отличие от производства земляных работ в насыпном грунте)
road.wrk.покрытие автомобильной дороги естественным оптимальным грунтомtopsoiling
road.wrk.покрытие дороги естественным оптимальным грунтомtopsoiling
road.wrk.снятие естественного оптимального грунта с поля для покрытия автомобильной дорогиtop-soil stripping
road.wrk.снятие естественного оптимального грунта с поля для покрытия дорогиtop-soil stripping
hydr.сопротивление грунта в естественном состоянииfull passive soil resistance
road.wrk.состав естественного грунтаgrades of topsoil
road.wrk.состав оптимального грунта естественногоgrades of topsoil
gen.США влагоёмкость грунта в естественном залеганииfield capacity
gen.США естественный оптимальный грунтtopsoil (естественная смесь песка и глины с оптимальным гранулометрическим составом, добываемая из поверхностных отложений)
gen.США естественный оптимальный грунтtop-soil (естественная смесь песка и глины с оптимальным гранулометрическим составом, добываемая из поверхностных отложений)
O&Gугол естественного откоса грунтаsoil natural friction angle (Александр Стерляжников)
oilугол естественного откоса грунтаslope of response
O&G. tech.угол естественного откоса грунтаslope of repose (Sakhalin Energy)
hydrol.угол естественного откоса грунта в насыщенном состоянииbeaching slope (I. Havkin)
archit.уровень естественной поверхности грунтаnatural grade (yevsey)
mil., tech.устройство покрытия из естественного песчано-глинистого грунтаtopsoiling
construct.этот грунт представляет собой естественную карьерную смесьthis soil is a natural quarry mix