Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
Japanese
Terms
for subject
Makarov
containing
других вопросов
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
быть впереди среди других народов в вопросах искусства
be at the head of all nations in matters of art
быть впереди среди других народов в вопросах политики
be at the head of all nations in political influence
быть впереди среди других народов в вопросах промышленности
be at the head of all nations in industry
в отличие от
других вопросов
, которые он задавал, этот оказался очень интересным
unlike his other questions, that one was very interesting
выслушать и другое мнение по этому вопросу
get another opinion
другая сторона вопроса
other side of the shield
задать этот вопрос по-другому
put the question another way
занимать ведущее место среди других народов в вопросах искусства
stand at the head of all nations in matters of art
занимать ведущее место среди других народов в вопросах политики
stand at the head of all nations in political influence
занимать ведущее место среди других народов в вопросах промышленности
stand at the head of all nations in industry
занимать первое место среди других народов в вопросах искусства
stand at the head of all nations in matters of art
занимать первое место среди других народов в вопросах политики
stand at the head of all nations in political influence
занимать первое место среди других народов в вопросах промышленности
stand at the head of all nations in industry
каждый медлил и задавал себе вопрос, почему медлит другой
every one of them lingered, and wondered why the rest were lingering
люди впускают какой-нибудь вопрос в одно ухо и выпускают в другое
the men allowed the matter to go in at one ear and out at the other
он задал опасный вопрос, так что я его проигнорировал и начал говорить о другом
his question was dangerous, so I put it by and began to speak of other things
отвечать на вопросы, следующие один за другим
answer rapid-fire questions
перескакивать с одного вопроса на другой
skip from one question to another
(в разговоре и т. п.)
перескакивать с одного вопроса на другой
skip about from one question to another
(в разговоре и т. п.)
переходить к
другому вопросу
pass upon
подойти к вопросу с другой стороны
look at the matter the other way round
показать вопрос с другой стороны
present quite a new view of the matter
показать вопрос с другой стороны
present quite a new view of the problem
показать вопрос с другой стороны
give quite a new view of the problem
показать вопрос с другой стороны
give quite a new view of the matter
представить вопрос с другой стороны
present quite a new view of the matter
представить вопрос с другой стороны
present quite a new view of the problem
представить вопрос с другой стороны
give quite a new view of the problem/of the matter
Get short URL