 |
| Subject | Russian | English |
| fig. | драматический эффект | drama (ART Vancouver) |
| fant./sci-fi. | пауза для драматического эффекта | a pause for the dramatic effect (при переводе фантастической литературы (The first thing that created foreshortening was the most important one, was.....a pause for the dramatic effect... was a throne) SvetaMisha) |
| gen. | скрипка позволяет добиться в звучании блеска и драматического эффекта | the violin is capable of brilliance and dramatic effect |