DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Investment containing доходность | all forms | exact matches only
RussianEnglish
биржевые стандарты доходности акцийstock performance metrics (предъявляемые ожидания A.Rezvov)
внутренняя ставка доходности портфеляportfolio internal rate of return
годовая доходностьannualized gain
годовая процентная доходностьannual percentage yield (APY)
действующая годовая доходностьeffective annual yield
доходность активовROA (MichaelBurov)
доходность акцииprice/earnings ratio (MichaelBurov)
доходность акцииPER (MichaelBurov)
доходность акцииP/E ratio (MichaelBurov)
доходность в перспективеsustainability (Vadim Rouminsky)
доходность выше рыночнойexcess return (Ремедиос_П)
доходность выше рыночнойalpha returns (Ремедиос_П)
доходность за период владенияT-period holding-period return
доходность инвестированного капиталаreturn on investment (ROI)
доходность капиталаROA (MichaelBurov)
доходность капиталаreturn on equity (ROE)
доходность наименьшаяyield to worst
доходность облигации до первого срока погашенияyield to call
доходность периода владения ценными бумагамиholding period return
доходность портфеляportfolio return (YelenaPestereva)
доходность при погашенииreoffering yield
доходность с поправкой на рискrisk-adjusted return
доходность сверх нормыabnormal returns
доходность эквивалента облигацииbond-equivalent yield
доходность, эквивалентная купонуcoupon equivalent yield
игра на кривой доходностиriding the yield curve
избыточная доходность рыночного портфеляexcess return on the market portfolio
индекс Донохью доходности крупных фондов денежного рынкаDonoghue's money fund average
индекс Доу-Джонса по доходности муниципальных облигацийDow Jones municipal bond yield average
Конечная прогнозируемая доходность инвестиций в компаниюExit Track record (Andy)
конкурентоспособная доходность инвестированного капиталаcompetitive return on invested capital (Palych I)
коэффициент доходностиPE multiple (ценной бумаги и т. п. актива Vadim Rouminsky)
коэффициент доходностиyield ratio
кумулятивная доходностьCumulative Return (yevsey)
кумулятивная сверхнормативная доходностьCumulative Abnormal Return (yevsey)
минимальная требуемая доходностьminimal acceptable return (MAR) минимальная требуемая доходность; расчётный показатель, задаваемый инвестором исходя из определенных побуждений Vorbild)
модели опционного ценообразования на базе кривой доходностиyield curve option-pricing models
необходимость отказа от ликвидности ради доходности выше рыночнойtrade-off of liquidity for above-market returns (A.Rezvov)
непараллельный сдвиг кривой доходностиnon-parallel shift in the yield curve
нетто-доходность при погашении, пересчитанная с учётом налоговых обязательствgrossed-up redemption yield
обеспечить наилучшую доходностьcreate the best possible returns (A.Rezvov)
объявить привлекательную доходностьreport an attractive return (A.Rezvov)
ожидания доходности на дату погашенияreturn-to-maturity expectations
ориентир доходностиprice guidance (в базисных пунктах или % City Monk)
отклонение доходностиdeviation of returns (Koretskaya)
параллельный сдвиг кривой доходностиparallel shift in the yield curve
перспективная доходностьsustainability (Vadim Rouminsky)
повышенная доходностьalpha returns (Ремедиос_П)
показатель доходностиearnings yield
показать доходность, превышающую инфляциюoutrun inflation (об акциях sankozh)
разница в доходности между частными и государственными долговыми обязательствамиcredit spread (Vadim Rouminsky)
разница в доходности между частными и государственными долговыми обязательствамиdebt spread (Vadim Rouminsky)
реальная доходностьactual return (investopedia.com YuliaG)
рыночная доходностьmarket return
с доходностьюwith a return of (goroshko)
своп с чистым ростом доходностиpure yield pickup swap
сглаживание кривой доходностиflattening of the yield curve
соотношение риска и доходностиrisk-reward ratio (Vorbild)
сравнительный спред доходностиrelative yield spread
средневзвешенная доходность портфеляweighted average portfolio yield
ставка доходностиrate of return
стратегии кривой доходностиyield curve strategies
стратегии спреда доходностиyield spread strategies
субпериодическая доходностьsubperiod return
суммарная долларовая доходностьtotal dollar return
суммарная доходностьtotal return
суммарная доходность инвестицийexit yield (lawput)
сюрпризы доходностиearnings surprises
точная доходностьexact return
требуемая доходностьrequired yield
увеличение крутизны кривой доходностиsteepening of the yield curve
удерживать доходностьbuoy returns (от снижения A.Rezvov)
удобная доходностьconvenience yield
указанная доходностьindicated yield
ценовая составляющая доходностиprice return (часть общей доходности ценных бумаг, обусловленная ростом их курса YelenaPestereva)
эквивалентная налогооблагаемая доходностьequivalent taxable yield