DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing достижение мира | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
org.name.Всемирная конференция для обзора и оценки достижений Десятилетия женщины Организации Объединённых Наций: равенство, развитие и мирWorld Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace
polit.достижение мираrealization of peace (ssn)
gen.достижение мираpeace making
polit.достижение мира с позиции силыpeace through strength (мир с позиции силы ssn)
polit.достижение прочного мираachievement of a lasting peace (ssn)
dipl.достижение урегулирования конфликтов в "горячих точках" мираbreakthroughs on crisis spots (around the world)
for.pol.крах усилий по достижению мираcollapse of peace-making efforts (Alex_Odeychuk)
polit.пакет предложений, направленных на достижение мира в данном регионеregional peace package (ssn)
Makarov.премьер-министр сказал, что сейчас появилась уникальная возможность достижения мираthe Prime Minister said there was now a window of opportunity for peace
media.препятствие на пути достижения мираsetback to peace (bigmaxus)
media.препятствие на пути достижения мираroadblock to peace (bigmaxus)
polit.принимать меры для достижения мираto take steps toward peace (ssn)
gen.прогресс в достижении мираprogress on peace (bigmaxus)
dipl.свести на нет усилия, направленные на достижение мираwreck peace-making efforts
polit.способствовать достижению мираto promote peace (ssn)
gen.средство для достижения мираa route to peace
econ.стремление к достижению экономического благополучия по всему мируpursuit of global economic well-being (A.Rezvov)
polit.увеличивать вероятность достижения мираto boost chances for peace (ssn)
polit.упускать возможность достижения мираto squander an opportunity for peace (ssn)
polit.усилия по достижению мираpeace-making efforts (ssn)
polit.усилия по достижению мираpeace efforts (ssn)
media.энергия, направленная на достижение мираpunch for peace (bigmaxus)