домашние дети

Terms containing домашние дети | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
Makarov.	дети были увлечены своим домашним заданием	the children were absorbed in their homework
gen.	домашнее насилие к приёмным детям горячо обсуждается во всём мире	violence towards adopted children is hotly debated worldwide (bigmaxus)
hist.	домашние дети	Home Children (система детской депортации, основанная Анни Макферсон в 1869 г. bojana)
Makarov.	забросив все школьные домашние задания, он побежал играть с другими детьми	tossing his school work aside, he ran to join the other children at play
gen.	заниматься с детьми домашней работой	work on homework (ART Vancouver)
gen.	раздел газеты с объявлениями о розыске пропавших детей и домашних животных	agony column
law	уведомление о жестоком обращении с детьми, домашнем насилии или риске их возникновения	notice of child abuse, family violence or risk (Австралия, семейное право (Family Law Act 1975) Ermant)