DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing домашнее производство | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
slangдешёвый виски домашнего производства и разливаcoffin varnish
trd.class.деятельность домашних хозяйств как работодателей, недифференцированная деятельность частных домашних хозяйств по производству товаров и оказанию услуг для собственного потребленияactivities of households as employers, undifferentiated goods- and services-producing activities of households for own use (ОКВЭД Раздел T – Activities of households as employers; undifferentiated goods- and services-producing activities of households for own use – Деятельность домашних хозяйств как работодателей; недифференцированная деятельность частных домашних хозяйств по производству товаров и оказанию услуг для собственного потребления europa.eu 'More)
trd.class.деятельность недифференцированная частных домашних хозяйств по производству товаров для собственного потребленияundifferentiated goods-producing activities of private households for own use (ОКВЭД код 98.1 europa.eu 'More)
trd.class.деятельность недифференцированная частных домашних хозяйств по производству товаров и предоставлению услуг для собственного потребленияundifferentiated goods- and services-producing activities of private households for own use (ОКВЭД код 98 europa.eu 'More)
gen.домашнего производстваhome-made
sociol.домашнее производствоhousehold production (товары и услуги, произведённые и потреблённые в домашнем хозяйстве, без использования рыночных каналов)
stat.домашнее производствоdomestic production in households (населения)
econ.домашнее производство для собственных нуждhousehold production for self-consumption (A.Rezvov)
progr.домашнее производство программных изделийsoftware cottage (ssn)
refrig.Комитет по развитию производства домашних холодильниковDomestic Refrigeration Development Committee (Англия)
cook.кухонная машина для производства макаронных изделий в домашних условияхpasta machine (Soulbringer)
refrig.отрасль машиностроения по производству домашних холодильниковhousehold refrigerator industry
econ.производство в секторе домашнего хозяйстваhome production
econ.производство в секторе домашнего хозяйстваhousehold production
IMF.производство в секторе домашних хозяйствhousehold production
IMF.производство в секторе домашних хозяйствhome production
gen.производство съёмки в домашних условияхhome shooting
nat.res.производство энергии в домашних условияхhousehold power generation