Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Latin
containing
доказательств
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
бремя
доказательства
лежит на том, кто утверждает, а не на том, кто отрицает
ei incumbit probatio qui dicit, non qui negat
(
Andrey Truhachev
)
"для
доказательства
возраста"
de aetata probanda
(судебный приказ об установлении совершённолетия)
доказательство
по объективной истине
argumentum ad veritatem
(
Alex_Odeychuk
)
доказательство
по существу дела
argumentum ad rem
доказательство
, рассчитанное на неосведомлённость противника
argumentum ad ignorantium
когда имеются
доказательства
фактов, какая нужда в словах?
Cum adsunt testimonia rerum, quid opus est verbis?
(
Leonid Dzhepko
)
кто хочет обвинить, должен иметь
доказательства
qui accusare volunt, probationes habere debent
(
Leonid Dzhepko
)
наличие достаточных
доказательств
для возбуждения судебного дела
prima facie case
тяжесть
доказательства
лежит на том, кто утверждает, а не на том, кто отрицает
ei incumbit probatio qui dicit, non qui negat
(
Andrey Truhachev
)
Get short URL