Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing договорённость | all forms | exact matches only
RussianEnglish
важная договорённостьmeaningful agreement
визит официального лица по предварительной договорённостиset visit
выполнять договорённостьimplement an agreement
выступать за договорённостьstand for agreement
выступать за достижение договорённостейstand for reaching agreements
группа секретарш, работающих по очереди или по договорённостиsecretarial pool
давайте действовать согласно прежним договорённостям, пока не будет разработан более удачный планlet's stay with the present arrangements until a better plan is thought of
добиваться договорённостиseek accommodation
договорённости ОСВ-2SALT-2
договорённости по ограничению стратегических вооруженийSALT
договорённость о выводеarrangement for the withdrawal (войск)
договорённость по вопросу контроля над вооружениемarms-control understanding
договорённость с партиейarrangement with a party
достигать договорённостиmake a settlement
достигать договорённостиbring accommodation
достигнуть договорённостиcome to an accommodation
достигнуть договорённости сreach agreement with (someone – кем-либо)
достичь договорённостиmake a settlement with (someone – с кем-либо)
достичь договорённостиachieve an accord
достичь договорённостиachieve accommodation
достичь договорённостиachieve an agreement
достичь договорённостиreach accommodation
достичь договорённостиreach an accord
достичь договорённостиcome to an accord
достичь договорённостиarrive at an understanding
достичь договорённостиarrange a settlement with (someone – с кем-либо)
достичь договорённости между Востоком и Западомaccommodate East and West
достичь договорённости сmake a settlement with (someone – кем-либо)
достичь договорённости сarrange a settlement with (someone – кем-либо)
есть договорённость, что она присмотрит за детьмиit is arranged that she will look after the children
защищать договорённостьadvocate accommodation
избегать договорённостиavoid agreement
иметь договорённостьhave understanding
нарушать договорённостьviolate an agreement
они имеют негласную договорённость с другими фирмамиthey have a secret understanding with other firms
осуществлять договорённостьimplement an agreement
по иному относиться к договорённостиrewrite understanding
предварительная договорённостьprearrangement
при твёрдой договорённости о ценеwith a clear understanding as to the price
прийти к договорённостиcome to understanding
прийти к конкретным договорённостямagree upon concrete arrangements
пропагандировать договорённостьadvocate accommodation
сделка не предполагает наличие двойных договоров, скрытых платежей или специальных договорённостей с целью ухода Продавца от налоговthe transaction does not involve any double contracts, hidden payments or special arrangements for the purpose of avoiding Seller's taxes
советско-американские договорённости по ограничению стратегических вооруженийSALT-1
согласиться с договорённостьюagree to arrangement
согласиться с принятой договорённостьюagree to arrangement
соглашение по договорённостиagreement on arrangement
создавать условия для договорённостиbuild accommodation
сорвать достигнутую договорённостьthwart the agreement reached
способствовать договорённостиadvance understanding
способствовать достижению договорённостиpromote understanding
стремиться к достижению договорённостейseek to achieve arrangements
существует договорённость о незаконной регистрации избирателей из соседних штатовarrangements are made for colonizing voters from the neighboring states
существует договорённость по незаконной регистрации избирателей из соседних штатовarrangements are made for colonizing voters from the neighboring states
устная договорённостьhonourable understanding
устная договорённостьan honourable understanding
цена по договорённостиthe price is subject to negotiation

Get short URL