доброе дело

Terms for subject Proverb containing доброе дело | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
добрая репутация долго работает и без добрых дел	get a name to rise early, and you may lie all day
доброе дело без награды не остается	good deed is never lost
доброе дело без награды не остаётся	a good deed is never lost (дословно: Доброе дело даром не пропадёт)
доброе дело даром не пропадёт	good deed is never lost
доброе дело само себя хвалит	kind hearts are more than coronets
доброе начало – половина дела	a good lather is half a shave
доброе начало – половина дела	all things are difficult before they are easy
доброе начало – половина дела	it is the first step that costs
доброе начало – половина дела	a good beginning is half the battle
добрый конец – всему делу венец	all is well that ends well
добрый конец – всему делу венец	in the evening one may praise the day
за доброе дело жди похвалы смело	a good deed is never lost (дословно: Доброе дело даром не пропадёт)
за доброе дело жди похвалы смело	good deed is never lost
преисподняя полна добрыми намерениями, а небеса полны добрыми делами	Hell is full of good meanings, but heaven is full of good works (Andrey Truhachev)

Get short URL