 |
| Subject | Russian | English |
| seism. | добавочное напряжение в потоке за счёт турбулентности | turbulent stress |
| gen. | добавочный счёт | adjunct account |
| IT | получение дополнительных цветовых оттенков за счёт использования добавочного 8-разрядного альфа-канала | alpha blending (в 24-разрядных видеоадаптерах) |
| fin. | счёт добавочного капитала | share premium account (счёт премии по акциям (МСФО) или счёт добавочного капитала, но уж никак не "счёт эмиссионного дохода" YuV) |
| account. | счёт "Добавочный капитал" | Earned Capital |
| account. | счёт "Добавочный капитал" | Earned Capital account |