DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing для наведения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
АБ с лазерной системой наведения для бомбометания с малых высотlow-level laser-guided bomb
автономная радиоизмерительная навигационная система для коррекции инерциальных систем наведения ракетradiometric area correlation (system)
автономное наведение для неядерных систем вооруженияautonomous guidance for conventional weapon
автономное наведение для обычных систем вооруженияautonomous guidance for conventional weapon
аппаратура для испытания вычислительного устройства системы наведенияguidance computer test equipment
астронавигационная система наведения для самолётовожденияastronomical guidance system for air navigation
блок аппаратуры для испытания системы наведенияguidance test unit
блок аппаратуры для испытания системы наведенияguidance system test unit
боеприпас с командной системой наведения для поражения целей в пределах прямой видимостиcommand to line of sight weapon (Киселев)
боеприпасы с точным наведением для поражения защищённых целейprecision-guided hard structure munitions
бомбардировщик наведения для бомбометания с горизонтального полётаmaster horizontal bomber
бортовое радиоэлектронное оборудование для наведения по земным ориентирамterrain-referenced avionics
вертолётный прицел с лазерным дальномером для наведения ПТУР Тоуlaser-augmented airborne TOW
вертолётный прицел с лазерным дальномером для наведения ПТУР "Тоу"laser-augmented airborne TOW (sight)
вылет для наведения самолётов ТА на наземные целиtactical control mission
вычислитель для обеспечения наведения и навигацииguidance and navigation computer
вычислитель для проверки системы наведенияguidance checkout computer
гидроакустический комплекс для наведения средств пораженияattack sonar system
данные для наведенияguidance data
данные для наведенияtargeting information
данные для наведения ПУlauncher settings
дешёвая головка самонаведения для наведения боеприпаса на конечном участке траектории по эталонному изображениюdirect attack munition affordable seeker
дипольные отражатели для создания помех системам наведения ракетantimissile chaff
информационная система для электронного наведения авиационного средства пораженияair electronic guidance information system
камера для наведения через канал стволаbore-sight camera (WiseSnake)
катер для наведения мостовbridge erection boat
команда для наведения ПУlauncher order
комплекс для испытаний и моделирования систем наведенияguidance test and simulation facility
комплект рулей и система наведения для обычных бомбJoint Direct Attack Munition (qwarty)
корабельный зенитный ракетный комплекс "Самос" с оптико-электронной системой наведения для стрельбы по противокорабельной ракете фирмы "Сажем"SAGEM anti-missile optronic system
ЛА для испытания системы командного наведенияcommand guidance test vehicle
ЛА для испытания системы наведенияguidance test vehicle
летательный аппарат для испытания системы командного наведенияcommand guidance test vehicle
летательный аппарат для испытания системы наведенияguidance test vehicle
маяк в районе цели для наведения ударных ЛАtargeting beacon
радио маяк в районе цели для наведения ударных ЛАtargeting beacon
наведение для перехвата ЛАair intercept guidance
оборудование для испытания системы наведенияguidance test equipment
оборудование для испытания системы наведенияguidance system test equipment
наземное оборудование для наведения управляемой ракетыguided missile control facility
оптический прицел для наведения тактических ракетselective optical lock-on
ориентир для наведения авиацииair control point
перспективная ракета с лазерной системой наведения для самолётов "Нимрод"Nimrod advanced laser-guided missile system
полёт для исследования астроинерциальных систем наведенияstellar acquisition feasibility flight
прибор для наблюдения, наведения, прицеливанияsighting viewer (qwarty)
радиомаяк в районе цели для наведения ударных ЛАtargeting beacon
крылатая ракета для демонстрационных испытаний системы наведения на маршевом участке траекторииmidcourse guidance demonstration vehicle
ракета для оценки системы наведенияguidance evaluation missile
ракета для оценки систем наведенияguidance evaluation missile
ракета с оптической системой наведения для условий хорошей дневной видимостиday-clear weather optically guided missile
сеть связи для наведения вертолётовhelicopter direction net
система "Диэми" для наведения авиационных бомб радиодальномерным способомdistant measuring equipment
система с большой длиной базы для определения положения и дальности, наведения и сопровожденияlong baseline position and range guidance and tracking system
средство наведения сбрасываемое с воздуха для обеспечения прорываdrop-off navigational penetration aid (ПВО, ПРО)
стенд для испытаний систем наведения ракетmissile guidance system test set
твёрдотельные приборы формирования изображения для систем наведения управляемой ракетыterminal homing application of solid-state imaging devices
ТПЛА для засечки целей разностно-временным методом наведенияtime of arrival method target location remotely piloted vehicle
тренажёр для обучения офицера пункта наведения управляемой ракетыmissile control officer trainer
тренажёр для обучения офицера пункта наведения УРmissile control officer trainer
тренажёр для расчётов систем высокоточного наведенияsmart weapon attack trainer
универсальный тренажёр для операторов наведенияversatile multiaimer trainer (ракет)
унифицированный кассетный боеприпас для прямой атаки цели с лазерной системой наведенияlaser joint direct-attack munition
установка для испытания бортовой аппаратуры системы наведения ракетыmissile-borne guidance test set
установка для испытания системы наведенияguidance test fixture
установка для испытания системы наведенияguidance test set
установка для испытания системы наведенияguidance system test set
установка для моделирования и испытания систем наведенияguidance test and simulation facility
установка для моделирования и испытания системы наведенияguidance test and simulation facility
установка для наведения линий связи метанием кабеляwire thrower
установка для наведения линий связи метанием кабеляline thrower
установка для приёмочных испытаний системы наведенияguidance acceptance test set
устройство для наведения лазерного луча на цельlaser pointing device
устройство для наведения пучка элементарных частиц на цельparticle beam pointing device
устройство изменения направления реактивной струи самолёта для противодействия ИК системам наведенияexhaust deflection counter-IR device
ЭВМ для обеспечения наведения и навигацииguidance navigation computer unit