Russian | English |
дистанционное детектирование альфа-частиц | long range alpha detection (разработка NPL Iryna_mudra) |
дистанционное интеллектуальное оборудование для радиационных обследований | Remote Intelligence Survey Equipment for Radiation (translator911) |
дистанционный альфа-детектор | long range alpha detector (детектор нового поколения, разработка NPL, обнаруживает генерируемые альфа-излучением фотоны УФ-диапазона Iryna_mudra) |
дистанционный пульт управления | remote control console |
станция дистанционного останова | remote shutdown panel (Phyloneer) |