| Subject | Russian | English |
| el. | диапазон изменения выходного напряжения стабилизированного источника тока | compliance voltage |
| tech. | диапазон источника | source range |
| el. | диапазон напряжений стабилизированного источника тока | compliance voltage (ssn) |
| astr. | источник, наблюдаемый в видимом диапазоне | visual source |
| media. | количество света, излучаемого с единичной площади источника света или отражаемого с единичной площади поверхности, диапазон изменений этого количества представляет собой контраст | luminosity |
| media. | количество света, излучаемого с единичной площади источника света или отражаемого с единичной площади поверхности, диапазон изменений этого количества представляет собой контраст | luminous radiation efficiency |
| media. | количество света, излучаемого с единичной площади источника света или отражаемого с единичной площади поверхности, диапазон изменений этого количества представляет собой контраст | apparent brightness |
| tech. | контроль в диапазоне источника | source range monitor |
| tech. | контроль в диапазоне источника и в промежуточном диапазоне | source and intermediate range monitor |
| el. | контроль диапазона источника | source range monitor (нейтронов) |
| tech. | контроль потока в диапазоне источника | source range flux monitoring |
| tech. | микроволновый источник излучения Х-диапазона | X-band microwave source |
| comp. | IP-пакет с адресом источника, не находящемся в диапазонах, выделенных IANA | bogon (qwerty_9) |
| tech. | прибор для контроля потока в диапазоне источника | source range flux monitor |
| telecom. | рабочий диапазон источника питания | power supply range (Sergey Old Soldier) |
| telecom. | рефлектометр микроволнового диапазона с источником сигнала развёртки и осциллографом для вывода частоты | swept-frequency reflectometer |
| media. | цвет в диапазоне «жёлтый-оранжевый-красный», источники этого цвета имеют низкую цветовую температуру | warm color |
